conscientisation

kɔ̃sjɑ̃tizasjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de conscientisation (français) en thaï

Nom, féminin

1.

éveil

Rare
fait de prendre conscience de quelque chose
Rare
การตระหนักรู้ การสร้างจิตสำนึก
  • La conscientisation environnementale grandit chez les jeunes.-การตระหนักรู้ ด้านสิ่งแวดล้อมในหมู่เยาวชนกำลังเพิ่มขึ้น
2.

politique

Rare
processus éducatif qui éveille la conscience politique d'un groupe
Rare
การสร้างจิตสำนึกทางการเมือง การปลุกจิตสำนึกทางการเมือง การตื่นตัวทางการเมือง
  • La conscientisation des ouvriers a permis l'organisation de manifestations.-การสร้างจิตสำนึกทางการเมืองของคนงานทำให้สามารถจัดการชุมนุมได้
3.

psychanalyse

Rare
processus qui rend conscient ce qui était inconscient
Rare
การตระหนักรู้ การทำให้รู้ตัว
  • La conscientisation des traumatismes aide à la guérison psychologique.-การตระหนักรู้เกี่ยวกับบาดแผลทางใจช่วยในการฟื้นฟูจิตใจ.

Synonymes et analogies de conscientisation en français

Exemples de conscientisation dans une phrase

  • Son processus de conscientisation a changé sa vision du monde.
  • La conscientisation progresse grâce aux ateliers citoyens.
  • Des campagnes de conscientisation ont été lancées dans les écoles.
  • La conscientisation de ses peurs a pris du temps.
  • La thérapie vise la conscientisation des souvenirs refoulés.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: