convenable

kɔ̃vnabl
Traduction Définition

Traduction de convenable (français) en thaï

Adjectif

1.

approprié

qui est adapté ou qui correspond bien à une situation
  • Cette robe est convenable pour le mariage.-ชุดนี้ เหมาะสม สำหรับงานแต่งงานนี้
2.

proportionné

qui a la bonne taille ou la bonne quantité
  • Il faut un salaire convenable pour vivre correctement.-ต้องมีเงินเดือนเหมาะสมถึงจะใช้ชีวิตได้อย่างถูกต้อง.
3.

bienséant

qui respecte les règles de politesse et de bonne conduite
  • Sa tenue est convenable pour aller au bureau.-การแต่งกายของเขา สุภาพเหมาะสม สำหรับไปทำงานที่สำนักงาน.

Expressions avec convenable : exemples en français et traductions en thaï

มันไม่เหมาะสม
Ce n'est pas convenable de mentir à ses parents.
เหมาะสมอย่างยิ่ง
เหมาะสมและเพียงพอ
Le salaire proposé est très convenable pour Paris.

Synonymes et analogies de convenable en français

Exemples de convenable dans une phrase

  • Nous cherchons un logement convenable pour la famille.
  • Nous cherchons une maison de taille convenable.
  • La portion servie était tout à fait convenable.
  • Il a eu une réaction convenable face à la critique.
  • Nous cherchons un comportement convenable lors de la cérémonie.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: