cotillon
kɔtijɔ̃
Traduction de cotillon (français) en thaï
Nom, masculin
1.
accessoire festif
- Les cotillons colorés décoraient la table d'anniversaire.-ของตกแต่งงานรื่นเริงสีสันสดใสประดับอยู่บนโต๊ะวันเกิด.
2.
sous-vêtement
- Elle ajustait son cotillon avant de mettre sa robe.-เธอจัด กระโปรงซับใน ให้เรียบร้อยก่อนจะใส่ชุดเดรส.
3.
danse ancienne
- Le bal se terminait toujours par un cotillon animé.-งานเลี้ยงจะจบลงด้วยโคติยงที่สนุกสนานเสมอ.
4.
costume populaire
- Les paysannes portaient un cotillon coloré les jours de fête.-ชาวนาใส่กระโปรงชั้นในโบราณสีสันสดใสในวันเทศกาล
5.
séduction
- Il ne pensait qu'à courir le cotillon dans les salons.-เขาคิดแต่จะตามจีบ สาวสังคม ในงานเลี้ยง.
Expressions avec cotillon : exemples en français et traductions en thaï
จีบหญิงไปทั่ว
ตามจีบผู้หญิง
Il passe son temps à courir le cotillon au lieu de se fixer.
Images pour cotillon

(accessoire festif) ของตกแต่งงานรื่นเริง 
(sous-vêtement) กระโปรงซับใน 
(costume populaire) กระโปรงชั้นในโบราณ
Synonymes et analogies de cotillon en français
Exemples de cotillon dans une phrase
Un cotillon s’est coincé dans ses cheveux pendant la fête. Le cotillon dépassait légèrement sous sa jupe. Elle a repassé son cotillon pour qu’il soit bien lisse. Les invités attendaient impatiemment le cotillon final. Le cotillon rassemblait tous les danseurs sur la piste. Le vieux cotillon était brodé à la main.
Elles dansaient en soulevant leur cotillon. Dans le roman, le cotillon est décrit comme une femme mystérieuse et séduisante. Elle portait un cotillon lors de la soirée costumée, attirant tous les regards.