de

də
Voir aussi :
Traduction Définition

Traduction de de (français) en thaï,

Préposition

1.

quantité

exprime une quantité, une mesure, une portion
  • J'ai acheté un kilo de pommes et beaucoup de légumes.-ฉันซื้อแอปเปิ้ลหนึ่งกิโลกรัม ของ และผักอีกมากมาย.
2.

négation

remplace des articles dans les constructions négatives
  • Il n'y a pas de pain ni de lait.-เขาไม่มีขนมปังหรือนมเลย.
3.

complément verbal

complète les verbes transitifs indirects
  • Elle parle de ses vacances et rêve de voyage.-เธอพูด เกี่ยวกับ วันหยุดของเธอและฝัน ถึง การเดินทาง

Article

négation

indique l'absence après pas, jamais, ou sans
  • Je n'ai pas de pain.-ฉันไม่มีขนมปัง.

Expressions avec de : exemples en français et traductions en thaï

de rienintj.
ไม่เป็นไร
ยินดี
Merci beaucoup pour ton aide ! — De rien, c'était normal.
คอนกรีต
ทำจากคอนกรีต
Le parking de béton résiste bien aux intempéries.
de bléprep.
จากข้าวสาลี
Elle achète de la farine de blé au supermarché.
de chezprep.
จากร้าน
Ce gâteau vient de chez le pâtissier du coin.
ข้างหลังของ
อยู่ข้างหลังของ
Il se cache dans le dos de son frère.
จากฝ่ายของ
จาก
J'ai reçu cette lettre de la part de mon cousin.

Synonymes et analogies de de en français

Exemples de de dans une phrase

  • Nous avons besoin de plus de farine pour la recette.
  • Je n'ai pas de nouvelles à annoncer.
  • Nous ne voyons plus de voitures dans la rue.
  • Il se souvient de son enfance avec émotion.
  • Nous avons besoin de votre aide rapidement.
  • Elle est originaire de Marseille.
DE
də
Acronyme
1.

acr: décembre

Rare
douzième mois de l'année
Rare
ธ.ค. th.k.
  • On part en vacances en DE.-เราจะไปเที่ยวใน ธ.ค..
2.

acr: Demandeur d’emploi

TECH.
personne qui cherche un travail ou un emploi
TECH.
  • Le DE doit actualiser sa situation chaque mois.-ผู้หางาน ต้องอัปเดตสถานะของตนเองทุกเดือน.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “d”: