document
dɔkymɑ̃t
Traduction de document (français) en thaï
Nom, masculin
1.
écrit officiel
écrit qui sert de preuve ou donne des renseignements- Il a présenté un document signé par le directeur.-เขายื่น เอกสาร ที่ลงนามโดยผู้อำนวยการ.
2.
3.
informatique
fichier créé et sauvegardé sur un ordinateur- J'ai ouvert le document Word pour modifier le texte.-ฉันเปิดเอกสาร Word เพื่อแก้ไขข้อความ.
4.
publicité
version finale d'un projet avant sa reproduction- Le document publicitaire est prêt pour l'impression.-ต้นฉบับโฆษณาพร้อมสำหรับการพิมพ์แล้ว.
Expressions avec document : exemples en français et traductions en thaï
แบบฟอร์มให้กรอก
เอกสารให้กรอก
Il faut signer ce document à remplir avant l'inscription.
เอกสารแสดงตน
เอกสารยืนยันตัวตน
Il faut présenter un document d'identité pour voter.
ในเอกสารนี้
ตรงนี้ในเอกสาร
Vous pouvez signer sur ce document à la ligne prévue.
กระเป๋าเอกสาร
Il a rangé ses contrats dans son porte-document en cuir.
ของเอกสารนี้
จากเอกสารนี้
Les informations de ce document sont confidentielles.
เอกสารอิเล็กทรอนิกส์
เอกสารดิจิทัล
J'ai sauvegardé ce document informatique sur mon disque dur.
เนื้อหาหลักของเอกสาร
Le corps du document contient tout le texte principal de l'article.
เอกสารแนบ
เอกสารเสริม
Le document annexe contient les tableaux détaillés du rapport.
ใบรับรองประกันภัย
เอกสารประกันภัย
Il a présenté son document d'assurance auto au policier.
ใบส่งของ
เอกสารส่งของ
Le transporteur a vérifié le document d'expédition avant de charger les colis.
เอกสารแสดงตนปลอม
บัตรประชาชนปลอม
Il a été arrêté avec un document d'identité falsifié à la frontière.
เล่มทะเบียนรถ
เอกสารจดทะเบียนรถ
Il a présenté son document d'immatriculation lors du contrôle de police.
เอกสารหนึ่งหน้า
Le CV est un document d'une page facile à lire rapidement.
เอกสารอ้างอิง
Le manuel d'utilisation est le document de référence pour cette machine.
รายงานสรุป
Le directeur a demandé un document de synthèse sur ce projet.
เอกสารเดินทาง
หนังสือเดินทาง
Il faut présenter son document de voyage à la douane.
เอกสารรายละเอียด
เอกสารฉบับสมบูรณ์
Le directeur a demandé un document détaillé sur les ventes du trimestre.
เอกสารลายลักษณ์อักษร
L'avocat a présenté plusieurs documents écrits comme preuves au tribunal.
เอกสารเปล่า
แบบฟอร์มเปล่า
L'employé lui a donné un document en blanc à remplir.
เอกสารประวัติศาสตร์
Ce manuscrit médiéval est un document historique précieux pour les chercheurs.
เอกสารดิจิทัล
เอกสารอิเล็กทรอนิกส์
J'ai envoyé le document numérique par email à mon collègue.
เอกสารต้นฉบับ
Il faut présenter le document original, pas une photocopie.
หัวกระดาษ
ส่วนหัวของเอกสาร
L'en-tête de document affiche le logo de l'entreprise et la date.
ดูเอกสารแนบ
ตรวจสอบเอกสารแนบ
Pour plus de détails, voir document joint en annexe.
Images pour document

(informatique) เอกสาร
Synonymes et analogies de document en français
Exemples de document dans une phrase
J’ai perdu un document important hier. Ce document doit être signé par le directeur. J'ai perdu un document important dans le train. Le document a été sauvegardé sur le bureau. Envoie-moi le document par courriel, s'il te plaît. Le document final a été validé par le client.
Nous avons archivé le document pour référence future.