document authentique

dɔkymɑ̃ otɑ̃tik
Traduction Définition

Traduction de document authentique (français) en thaï

Nom, masc/fém

1.

historique

écrit d'époque qui est d'origine et constitue une source fiable
เอกสารต้นฉบับ เอกสารแท้
  • Ce document authentique du XVIe siècle révèle des informations précieuses.-เอกสารต้นฉบับจากศตวรรษที่ 16 ฉบับนี้เปิดเผยข้อมูลสำคัญ.
2.

juridique

écrit officiel vérifié comme véritable et non falsifié
เอกสารแท้ เอกสารรับรอง เอกสารทางการ
  • Le notaire a demandé un document authentique pour prouver son identité.-ทนายความขอเอกสารแท้เพื่อยืนยันตัวตนของเขา.
3.

pédagogique

TECH.
matériel réel utilisé pour enseigner une langue étrangère
TECH.
เอกสารจริง สื่อจริง วัสดุจริง
  • L'enseignante utilise ce document authentique tiré d'un journal français.-ครูใช้เอกสารจริงฉบับนี้ที่นำมาจากหนังสือพิมพ์ฝรั่งเศส.

Synonymes et analogies de document authentique en français

Exemples de document authentique dans une phrase

  • L’historien a enfin trouvé un document authentique confirmant son hypothèse.
  • Sans document authentique, votre demande de visa sera refusée.
  • Le tribunal exige un document authentique pour valider la transaction.
  • Chaque élève doit analyser un document authentique issu d’un site touristique.
  • Le manuel propose un document authentique sous forme de publicité radio.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “d”: