document authentique
dɔkymɑ̃ otɑ̃tik
Traduction de document authentique (français) en thaï
Nom, masc/fém
1.
historique
écrit d'époque qui est d'origine et constitue une source fiable- Ce document authentique du XVIe siècle révèle des informations précieuses.-เอกสารต้นฉบับจากศตวรรษที่ 16 ฉบับนี้เปิดเผยข้อมูลสำคัญ.
2.
juridique
écrit officiel vérifié comme véritable et non falsifié- Le notaire a demandé un document authentique pour prouver son identité.-ทนายความขอเอกสารแท้เพื่อยืนยันตัวตนของเขา.
3.
pédagogique
- L'enseignante utilise ce document authentique tiré d'un journal français.-ครูใช้เอกสารจริงฉบับนี้ที่นำมาจากหนังสือพิมพ์ฝรั่งเศส.
Synonymes et analogies de document authentique en français
Exemples de document authentique dans une phrase
L’historien a enfin trouvé un document authentique confirmant son hypothèse. Sans document authentique, votre demande de visa sera refusée. Le tribunal exige un document authentique pour valider la transaction. Chaque élève doit analyser un document authentique issu d’un site touristique. Le manuel propose un document authentique sous forme de publicité radio.