eh
ɛ
Traduction de eh (français) en thaï
Interjection
1.
2.
3.
4.
5.
Expressions avec eh : exemples en français et traductions en thaï
โอ้โห
อ้าว
Eh ben, je ne m'attendais pas à te voir ici !
โอ้โห
Eh ben dites donc, quel exploit incroyable !
โอ้โห
Eh bien dis donc, tu as déjà fini le marathon !
นั่นแหละ
Après ces calculs, eh bien voilà, le budget est équilibré.
เสร็จแล้ว!
เรียบร้อย!
Eh voilà, j'ai fini mes devoirs !
โห
โอ้โห
Eh ben dis donc, tu as vraiment réussi ton examen !
เอ่อ
Eh bien, je dois réfléchir avant de te donner une réponse.
แหม เสียดายจัง
โอ้ ไม่ใช่แล้ว
Eh non, j'ai encore raté mon examen de conduite !
ไม่มีทาง
ไม่เอาหรอก
Tu viens avec nous ce soir ? Eh ben non, j'ai du travail !
ก็ใช่น่ะสิ
ก็แน่นอน
Eh ben oui, il pleut encore aujourd'hui !
ก็ใช่น่ะสิ
ก็ทำแล้วนี่
Tu n'as pas fait tes devoirs ? Eh ben si, je les ai finis !
โอ้โห
Eh bien ça alors ! Je ne m'attendais pas à te voir ici.
Synonymes et analogies de eh en français
Exemples de eh dans une phrase
Eh, attention à la marche ! Tu viens avec nous, eh ? C'est toi qui as fait ça, eh ? Eh... tu crois que c’est possible ? Eh... attends, je réfléchis encore. Eh, quel exploit !
Eh, on dirait un palais ! Eh, il fallait s’y attendre. Eh, c’est la vie, que veux-tu ?