en second
ɑ̃ səgɔ̃
Traduction de en second (français) en thaï
Adjectif
rang inférieur
qui occupe une position secondaire ou auxiliaire- Il joue un rôle en second dans cette entreprise.-เขามีบทบาทที่เป็นรองในบริษัทนี้
Adverbe
hiérarchie
dans une position de rang inférieur ou de soutien- Il travaille en second auprès du directeur général.-เขาทำงาน ในฐานะผู้ช่วย ของผู้อำนวยการใหญ่.
Expressions avec en second : exemples en français et traductions en thaï
ประการที่สอง
ในลำดับถัดไป
En premier lieu, nous étudierons le budget, en second lieu les investissements.
กลายเป็นเรื่องรอง
กลายเป็นเรื่องที่สำคัญน้อยลง
Mes loisirs passent en second quand j'ai beaucoup de travail.
รองผู้บังคับบัญชา
Le commandant en second a pris la direction des opérations.
ผู้ตรวจราชการรอง
รองผู้ตรวจราชการ
L'inspecteur en second a vérifié tous les dossiers du service.
รองกัปตัน
ผู้ช่วยกัปตัน
Le capitaine en second dirigeait les manœuvres en l'absence du commandant.
นายทหารรองผู้บังคับบัญชา
L'officier en second a pris le commandement du navire.
Le lieutenant en second commande une section de marins.
Synonymes et analogies de en second en français
Exemples de en second dans une phrase
Leur avis est souvent considéré en second. Elle agit toujours en second lors des réunions importantes. Il a été nommé en second dans l’équipe de recherche.