encapsuler

ɑ̃kapsyle
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de encapsuler (français) en thaï

Verbe

tr.
1.

résumer

enfermer ou résumer quelque chose de façon limitée
สรุป sarupห่อหุ้ม ho humจำกัดขอบเขต
  • Il faut encapsuler cette idée complexe en quelques mots.-เราต้องสรุปแนวคิดที่ซับซ้อนนี้ให้อยู่ในไม่กี่คำ.
2.

médical

mettre un produit dans une capsule pour le protéger
บรรจุในแคปซูล ใส่ในแคปซูล ห่อหุ้มในแคปซูล
  • Le laboratoire encapsule ce médicament pour faciliter la prise.-ห้องปฏิบัติการนี้บรรจุในแคปซูลยานี้เพื่อให้ง่ายต่อการรับประทาน.
3.

programmation

TECH.
enfermer un objet dans une interface pour le rendre interchangeable
TECH.
ห่อหุ้ม hohumห่อหุ้มข้อมูล บรรจุข้อมูล
  • Cette classe encapsule les données pour contrôler l'accès.-คลาสนี้ห่อหุ้มข้อมูลเพื่อควบคุมการเข้าถึง.
4.

réseaux

TECH.
inclure des données dans une couche pour les protéger
TECH.
ห่อหุ้มข้อมูล บรรจุข้อมูล ใส่ข้อมูลในชั้น
  • Le protocole encapsule les données avant la transmission.-โปรโตคอลจะ ห่อหุ้มข้อมูล ก่อนส่ง.

Synonymes et analogies de encapsuler en français

Exemples de encapsuler dans une phrase

  • Le résumé encapsule parfaitement l’essence du roman.
  • On doit encapsuler ce principe actif pour le protéger.
  • Ils encapsulent les vitamines pour éviter leur dégradation.
  • On peut encapsuler plusieurs fonctions dans un module unique.
  • Le développeur préfère encapsuler les attributs sensibles.
  • On doit encapsuler les paquets pour la sécurité.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “e”: