ensorceler

ɑ̃sɔʁsəle
ensorcèleensorcèlentensorcèlera
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de ensorceler (français) en thaï

Verbe

tr.
1.

charme

captiver de manière irrésistible
  • Ce musicien ensorcelle son public par sa voix exceptionnelle.-นักดนตรีคนนี้สะกดใจผู้ชมด้วยเสียงร้องอันยอดเยี่ยมของเขา.
2.

magie

jeter un sort à quelqu'un par des moyens magiques
ร่ายมนตร์ rai manทำเสน่ห์ ใช้เวทมนตร์สะกด
  • La sorcière ensorcela le prince avec sa potion mystérieuse.-แม่มดร่ายมนตร์ใส่เจ้าชายด้วยน้ำยาลึกลับของเธอ.
3.

passion

troubler par une passion amoureuse violente et obsédante
ทำให้หลงใหล ทำให้คลั่งไคล้ ทำให้ลุ่มหลง ทำให้ตกอยู่ในมนต์สะกด
  • Cette femme fatale l'avait ensorcelé au point qu'il ne pensait qu'à elle.-ผู้หญิงร้ายคนนั้น ทำให้หลงใหล เขาจนเขาคิดถึงแต่เธอ.

Synonymes et analogies de ensorceler en français

Exemples de ensorceler dans une phrase

  • Cette histoire ensorcelle les enfants chaque soir.
  • Elle a ensorcelé le village avec ses pouvoirs.
  • Le magicien prétend pouvoir ensorceler n’importe qui.
  • Son sourire l’a ensorcelée dès le premier regard.
  • Il a été ensorcelé par la voix envoûtante de la chanteuse.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “e”: