fa

fa
Voir aussi :
Traduction Définition

Traduction de fa (français) en thaï

Nom, masculin

1.

solfège

TECH.
quatrième note de la gamme musicale occidentale
TECH.
ฟา fa
  • Le pianiste a joué un fa très juste.-นักเปียโนเล่น ฟา ได้ตรงมาก
2.

écriture musicale

TECH.
symbole écrit qui représente cette note sur une partition
TECH.
ฟา fa
  • Il a écrit un fa sur la portée.-เขาเขียน ฟา ลงบนบรรทัดห้าเส้น.
3.

octave

TECH.
fa d'une octave donnée par opposition aux autres octaves
TECH.
ฟา fa
  • Le fa du milieu résonne mieux que celui du haut.-ฟา ตรงกลางให้เสียงกังวานกว่าฟาด้านบน.

Expressions avec fa : exemples en français et traductions en thaï

ลำดับโน้ตดนตรี
โน้ตดนตรีโดเรมี
Les enfants chantent do ré mi fa sol la si do pour apprendre la musique.
กุญแจฟา
Le pianiste lit les notes graves avec la clé de fa.
กุญแจฟา
Le violoncelle utilise la clef de fa pour lire les notes graves.
ในคีย์ฟามาจอร์
Le pianiste joue cette sonate en fa majeur.
ในบันไดเสียงฟามายเนอร์
Le pianiste joue cette sonate en fa mineur avec beaucoup d'émotion.
ฟา ชาร์ป
ฟา#
Le pianiste a joué un fa dièse très juste.

Exemples de fa dans une phrase

  • Le professeur a demandé de jouer le fa sur la guitare.
  • Le fa est souvent difficile à chanter pour les débutants.
  • J’ai repéré un fa dans cette mélodie.
  • Il a joué un fa aigu pendant le concert.
  • Le professeur demande de chanter le fa grave.
FA
ɛfa
Acronyme
1.

acr: fabrication additive

TECH.
technique pour créer des objets en ajoutant des couches
TECH.
การผลิตแบบเติมเนื้อวัสดุ
  • La FA permet de fabriquer rapidement des prototypes.-การผลิตแบบเติมเนื้อวัสดุช่วยให้สร้างต้นแบบได้อย่างรวดเร็ว
2.

acr: Fédération anarchiste

Rare
groupe qui défend les idées anarchistes
Rare
สหพันธ์อนาธิปไตย
  • La FA organise une réunion ce soir.-สหพันธ์อนาธิปไตย จัดประชุมคืนนี้.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “f”: