fonction

fɔ̃ksjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de fonction (français) en thaï

Nom, féminin

1.

entreprise

ensemble des tâches et responsabilités liées à un emploi
  • Il occupe une fonction importante dans cette entreprise.-เขาดำรง หน้าที่ สำคัญในบริษัทแห่งนี้.
2.

but

activité orientée vers un but précis
  • La fonction principale de ce dispositif est de filtrer l'air.-หน้าที่ หลักของอุปกรณ์นี้คือการกรองอากาศ.
3.

informatique

TECH.
sous-programme qui effectue une tâche et retourne un résultat
TECH.
  • Cette fonction calcule la moyenne des notes saisies.-ฟังก์ชัน นี้คำนวณค่าเฉลี่ยของคะแนนที่กรอก.
4.

biologie

rôle et propriétés d'un organe dans un être vivant
  • La fonction respiratoire est assurée par les poumons.-หน้าที่ การหายใจถูกควบคุมโดยปอด.
5.

mathématiques

TECH.
relation mathématique entre deux ensembles de valeurs
TECH.
  • Cette fonction associe à chaque nombre son carré.-ฟังก์ชันนี้จับคู่แต่ละตัวเลขกับค่ากำลังสองของมัน.

Expressions avec fonction : exemples en français et traductions en thaï

ที่กำลังปฏิบัติหน้าที่
ดำรงตำแหน่งอยู่
Les ministres en fonction restent prudents.
รักษาการ
ปฏิบัติหน้าที่แทน
Il fait fonction de directeur pendant les vacances de son chef.
ขึ้นอยู่กับ
ตาม
Les prix varient en fonction de la demande.
เข้ารับตำแหน่ง
เริ่มปฏิบัติหน้าที่
Le nouveau ministre entrera en fonction la semaine prochaine.
ดำรงตำแหน่ง
ปฏิบัติหน้าที่
Le nouveau directeur est en fonction depuis janvier dernier.
ใช้แทน
Cette boîte fait fonction de siège dans la cuisine.

Synonymes et analogies de fonction en français

Exemples de fonction dans une phrase

  • Il a changé de fonction après la réorganisation.
  • Chaque membre de l'équipe a une fonction bien définie.
  • Sa fonction dans l'association est d'organiser les événements.
  • La fonction affiche le résultat à l’écran.
  • Peux-tu écrire une fonction pour trier cette liste ?
  • La fonction digestive transforme les aliments en nutriments.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “f”: