impact
ɛ̃pakt
Traduction de impact (français) en thaï
Nom, masculin
1.
2.
Expressions avec impact : exemples en français et traductions en thaï
แรงกระแทกอย่างรุนแรง
แรงชนอย่างรุนแรง
Le gros impact de la voiture contre le mur a causé des dégâts.
ผลกระทบต่ำ
กระทบกระเทือนน้อย
Cette entreprise utilise des technologies à faible impact environnemental.
มีผลกระทบอย่างมาก
Cette nouvelle technologie va avoir un grand impact sur l'industrie automobile.
มีผลกระทบ
Cette décision va avoir un impact sur notre budget.
ผลกระทบเล็กน้อย
ผลกระทบที่ไม่สำคัญ
Cette décision aura un impact mineur sur nos résultats.
ผลกระทบเชิงลบ
ผลกระทบทางลบ
La pollution a un impact négatif sur la santé des habitants.
ไม่มีผลกระทบมากนัก
ไม่มีผลกระทบสำคัญ
Cette mesure reste sans grand impact sur l'économie locale.
โดยไม่ส่งผลกระทบ
โดยไม่มีผลกระทบ
Cette entreprise produit sans impact sur l'environnement local.
ที่มีผลกระทบรุนแรง
ที่มีอิทธิพลสูง
Cette campagne publicitaire à fort impact a changé les habitudes des consommateurs.
รอยกระสุน
รอยกระสุนปืน
Les enquêteurs ont relevé plusieurs impacts de balle sur le mur.
ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม
L'impact environnemental de cette usine inquiète les riverains.
ส่งผลกระทบอย่างมาก
มีอิทธิพลอย่างมาก
Cette décision va avoir un impact considérable sur notre avenir.
ส่งผลทางอารมณ์
กระทบใจ
Ce film a eu un impact émotionnel fort sur tous les spectateurs.
มีผลกระทบอย่างมาก
Cette décision va avoir un impact énorme sur notre avenir.
ส่งผลดี
มีผลดี
Cette nouvelle politique va avoir un impact positif sur l'économie locale.
มีผลกระทบอย่างมาก
มีอิทธิพลอย่างมาก
Cette nouvelle loi va avoir un impact significatif sur l'économie.
ผลกระทบทางสิ่งแวดล้อม
L'impact écologique de cette usine est très négatif pour la région.
อิทธิพลของโฆษณา
L'impact publicitaire de cette campagne télé a été très positif.
ผลกระทบทางเสียง
ผลกระทบจากเสียง
L'impact sonore du chantier dérange les habitants du quartier.
เครื่องพิมพ์แบบกระแทก
L'imprimante à impact fait beaucoup de bruit quand elle fonctionne.
Synonymes et analogies de impact en français
Exemples de impact dans une phrase
On a entendu l'impact contre la carrosserie. L'impact du changement climatique se fait déjà sentir. Ce film a eu un impact profond sur le public.