impec
ɛ̃pɛk
Traduction de impec (français) en thaï
Adjectif
qualité
parfait, excellent, sans aucun défaut- Ton travail est impec, félicitations !-งานของคุณเป๊ะมาก ยินดีด้วย!
Interjection
1.
approbation
exprime approbation ou satisfaction face à quelque chose de parfait- Tu as fini ton travail ? Impec !-ทำงานเสร็จแล้วเหรอ? เยี่ยมเลย!
2.
accord
marque accord avec une proposition ou une idée- On se retrouve à huit heures ? Impec !-เจอกันตอนแปดโมงนะ? เยี่ยมเลย!
Adverbe
parfaitement
de manière parfaite et sans défaut- Elle a présenté son exposé impec devant toute la classe.-เธอนำเสนองานต่อหน้าชั้นเรียน เป๊ะมาก
Abréviation
abr: impeccable
très bien, sans défaut, parfait- C'est impec, tu as tout réussi !-เป๊ะเลย เธอทำได้หมดทุกอย่าง!
Synonymes et analogies de impec en français
Exemples de impec dans une phrase
Son appartement est toujours impec avant les visites. On part dans cinq minutes ? Impec ! Le plan est validé, impec ! Tu as fini le dossier ? Impec ! On part maintenant ? Impec, je suis prêt. Le rapport a été rendu impec, sans aucune faute.
Tout était rangé impec avant l’arrivée des invités. Le repas était impec, rien à redire. Ton exposé ? Impec, bravo !