imposable
ɛ̃pɔzabl
Traduction de imposable (français) en thaï
Adjectif
fiscalité
qui peut être soumis à l'impôt ou aux taxes- Ses revenus imposables sont déclarés chaque année au fisc.-รายได้ของเขา ที่ต้องเสียภาษี จะต้องแจ้งต่อกรมสรรพากรทุกปี.
Expressions avec imposable : exemples en français et traductions en thaï
ไม่ต้องเสียภาษี
ได้รับการยกเว้นภาษี
Ses revenus sont non-imposables car inférieurs au seuil légal.
กำไรที่ต้องเสียภาษี
กำไรสุทธิที่ต้องเสียภาษี
Le bénéfice imposable de l'entreprise s'élève à 50 000 euros cette année.
ทรัพย์สินที่ต้องเสียภาษี
Cette maison est un bien imposable pour le calcul de l'impôt sur la fortune.
ยอดเงินที่ต้องเสียภาษี
จำนวนเงินที่ต้องเสียภาษี
Le montant imposable de ses revenus est de 45 000 euros.
รายได้ที่ต้องเสียภาษี
Les salaires constituent la principale ressource imposable des ménages.
กำไรสุทธิที่ต้องเสียภาษี
รายได้ที่ต้องเสียภาษี
Le résultat imposable de l'entreprise s'élève à 50 000 euros cette année.
รายได้ที่ต้องเสียภาษี
Son revenu imposable s'élève à 45 000 euros cette année.
รายได้สุทธิต้องเสียภาษี
Son revenu net imposable s'élève à 45 000 euros cette année.
รายได้ที่ไม่ต้องเสียภาษี
Les allocations familiales constituent un revenu non imposable pour les familles.
รายการที่ต้องเสียภาษี
รายการที่ต้องชำระภาษี
Les dividendes constituent un élément imposable pour les actionnaires.
รอบระยะเวลาภาษี
รอบระยะเวลาที่ต้องเสียภาษี
La période imposable pour cette entreprise s'étend du 1er janvier au 31 décembre.
มูลค่าที่ต้องเสียภาษี
มูลค่าฐานภาษี
La valeur imposable de cette propriété est de 200 000 euros.
ฐานภาษี
L'assiette imposable de cet impôt comprend tous les revenus professionnels.
ฐานภาษี
La base imposable de cette entreprise s'élève à 50 000 euros.
ฐานภาษี
Les revenus constituent la matière imposable de l'impôt sur le revenu.
ฐานภาษี
ส่วนที่ต้องเสียภาษี
La quotité imposable de la succession s'élève à 200 000 euros.
Synonymes et analogies de imposable en français
Exemples de imposable dans une phrase
Les gains de loterie sont parfois imposables selon la législation.