installation

ɛ̃stalɑsjɔ̃
installation: aménagement intérieur d'un lieu avec du mobilier et des équipements
Images
Traduction Définition

Traduction de installation (français) en thaï

Nom, féminin

1.

placement

action de placer quelqu'un ou quelque chose dans un lieu
  • L'installation des nouveaux meubles a pris toute la journée.-การติดตั้ง เฟอร์นิเจอร์ใหม่ใช้เวลาทั้งวัน.
2.

maison

aménagement intérieur d'un lieu avec du mobilier et des équipements
การตกแต่ง การจัดวาง การติดตั้งอุปกรณ์
  • Cette maison a une installation moderne et confortable.-บ้านหลังนี้มีการตกแต่งที่ทันสมัยและสะดวกสบาย.
3.

usine

TECH.
ensemble d'équipements industriels pour produire quelque chose
TECH.
โรงงาน สถานประกอบการอุตสาหกรรม
  • L'installation pétrolière emploie cent personnes.-โรงงาน น้ำมันจ้างคนงานหนึ่งร้อยคน.
4.

informatique

TECH.
actions pour rendre un logiciel utilisable sur un ordinateur
TECH.
  • L'installation du nouveau programme a échoué plusieurs fois.-การติดตั้ง โปรแกรมใหม่ล้มเหลวหลายครั้ง.
5.

art

TECH.
œuvre d'art faite d'objets placés dans un espace
TECH.
ศิลปะจัดวาง งานจัดวางศิลปะ
  • Cette installation artistique impressionne tous les visiteurs du musée.-ศิลปะจัดวางชิ้นนี้สร้างความประทับใจให้กับผู้เข้าชมพิพิธภัณฑ์ทุกคน.
6.

religion

cérémonie officielle pour nommer quelqu'un à un poste religieux
พิธีบรรจุ พิธีแต่งตั้ง พิธีรับตำแหน่ง
  • L'installation du nouveau prêtre aura lieu dimanche prochain.-พิธีบรรจุของพระสงฆ์รูปใหม่จะมีขึ้นในวันอาทิตย์หน้า.

Expressions avec installation : exemples en français et traductions en thaï

การตั้งค่าย
การจัดค่าย
L'installation du camp a pris deux heures avec toutes les tentes.
สถานที่ออกกำลังกาย
สถานที่เล่นกีฬา
La ville a inauguré une nouvelle installation sportive avec piscine et gymnase.
ระบบรดน้ำ
ระบบรดน้ำอัตโนมัติ
L'installation d'arrosage fonctionne tous les matins à six heures.
การติดตั้งสายเคเบิล
L'installation de câbles électriques nécessite un électricien qualifié.
การจัดเตรียมชั่วคราว
ที่พักชั่วคราว
Ils ont créé une installation de fortune pour dormir dans la grange.
สถานที่พักผ่อนหย่อนใจ
สถานที่นันทนาการ
La ville a construit une nouvelle installation de loisirs avec piscine et terrain de sport.

Images pour installation

  • installation: aménagement intérieur d'un lieu avec du mobilier et des équipements
    (maison) การตกแต่ง
  • installation: ensemble d'équipements industriels pour produire quelque chose
    (usine) โรงงาน

Synonymes et analogies de installation en français

Exemples de installation dans une phrase

  • Son installation dans la nouvelle maison s’est bien passée.
  • L'installation du bureau comprend des rangements pratiques.
  • Après l'installation, la salle était prête à accueillir les élèves.
  • L’installation chimique doit être inspectée chaque mois.
  • Cette installation produit de l’électricité pour la région.
  • L'installation nécessite un mot de passe administrateur.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “i”: