invalidant
ɛ̃validɑ̃
Traduction de invalidant (français) en thaï
Adjectif
1.
médical
- Son arthrose invalidante l'empêche de travailler normalement.-โรคข้อเสื่อม ที่ทำให้พิการ ของเขาทำให้ไม่สามารถทำงานได้ตามปกติ.
2.
juridique
- Cette clause invalidante annule tout le contrat.-ข้อนี้ เป็นโมฆะ ทำให้สัญญาทั้งฉบับเป็นโมฆะ.
Synonymes et analogies de invalidant en français
Exemples de invalidant dans une phrase
Une maladie invalidante peut bouleverser toute une vie. Une erreur invalidante a été détectée dans le contrat. Le juge a déclaré la procédure invalidante.
invalider
ɛ̃validɛ
Verbe
tr.
1.
juridique
rendre nul un acte, un document ou une décision- Le tribunal a décidé d'invalider cette élection pour fraude.-ศาลได้ตัดสินทำให้การเลือกตั้งนี้เป็นโมฆะเนื่องจากการทุจริต.
2.
droit
faire perdre un droit ou un privilège à quelqu'un- La police peut invalider votre permis de conduire.-ตำรวจสามารถเพิกถอนใบขับขี่ของคุณได้.
3.
médical
rendre invalide physiquement, handicaper une personne- L'accident l'a invalidé à vie.-อุบัติเหตุทำให้พิการตลอดชีวิต.