invalidation

ɛ̃validasjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de invalidation (français) en thaï

Nom, féminin

1.

annulation

action de faire perdre la validité
การทำให้เป็นโมฆะ การเพิกถอน การลบล้าง
  • L'invalidation du billet s'effectue en montant dans le bus.-การทำให้เป็นโมฆะของตั๋วจะเกิดขึ้นเมื่อขึ้นรถบัสแล้ว
2.

juridique

action de rendre nul un acte ou une décision
การเพิกถอน การโมฆะ การทำให้เป็นโมฆะ
  • L'invalidation du contrat a été prononcée par le tribunal.-การเพิกถอน สัญญาถูกศาลตัดสินแล้ว.
3.

handicap

action de rendre une personne invalide
การทุพพลภาพ การกลายเป็นผู้ทุพพลภาพ ความพิการ
  • L'accident a causé l'invalidation permanente du conducteur.-อุบัติเหตุทำให้เกิดการทุพพลภาพถาวรของคนขับรถ.

Synonymes et analogies de invalidation en français

Exemples de invalidation dans une phrase

  • L’invalidation des résultats a provoqué une nouvelle élection.
  • L’invalidation de la loi a suscité un débat public.
  • Son invalidation fut confirmée en appel.
  • L'invalidation de l'employé a nécessité une adaptation du poste.
  • Après l'invalidation, il a reçu une pension d'invalidité.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “i”: