jetable

ʒetabl
Traduction Définition

Traduction de jetable (français) en thaï,

Adjectif

1.

usage unique

conçu pour être utilisé une seule fois puis jeté
ใช้แล้วทิ้ง สำหรับใช้ครั้งเดียว
  • Les gobelets jetables polluent beaucoup l'environnement.-แก้วน้ำ ใช้แล้วทิ้ง สร้างมลพิษต่อสิ่งแวดล้อมอย่างมาก.
2.

précaire

dont on peut facilement se débarrasser, sans valeur durable
  • Il considère cette relation comme jetable et sans importance.-เขามองว่าความสัมพันธ์นี้เป็น ใช้แล้วทิ้ง และไม่มีความสำคัญ.
3.

lancement

qui peut être lancé ou projeté dans l'espace
ขว้างได้ โยนได้ yon daiปล่อยได้ ploi dai
  • Cette pierre est suffisamment légère pour être jetable.-ก้อนหินนี้เบาพอที่จะ ขว้างได้.

Nom, masculin

usage unique

objet conçu pour être utilisé une seule fois puis jeté
  • Les jetables comme les gobelets en plastique polluent l'environnement.-ของใช้ครั้งเดียวทิ้งอย่างเช่นแก้วพลาสติกก่อให้เกิดมลพิษต่อสิ่งแวดล้อม.

Expressions avec jetable : exemples en français et traductions en thaï

กล้องใช้แล้วทิ้ง
J'ai acheté un appareil photo jetable pour le mariage de ma sœur.
จานใช้แล้วทิ้ง
Nous avons acheté des assiettes jetables pour le pique-nique.
ผ้าอ้อมแบบใช้แล้วทิ้ง
ผ้าอ้อมสำเร็จรูปแบบใช้แล้วทิ้ง
Elle a changé la couche jetable de son fils.
มีดโกนแบบใช้แล้วทิ้ง
Il préfère utiliser un rasoir jetable quand il voyage.
ผ้าเช็ดตัวใช้แล้วทิ้ง
ผ้าเช็ดตัวแบบใช้ครั้งเดียว
Il prit une serviette jetable pour s'essuyer les mains.
ภาชนะใช้แล้วทิ้ง
Pour le pique-nique, nous avons acheté de la vaisselle jetable en plastique.

Synonymes et analogies de jetable en français

Exemples de jetable dans une phrase

  • Elle préfère les nappes jetables pour les pique-niques.
  • Elle n'achète que des produits jetables pour gagner du temps.
  • Le personnel temporaire est souvent considéré comme jetable.
  • Le satellite utilise un module jetable pour le lancement.
  • Les capsules jetables facilitent l'envoi de matériel scientifique.
  • Un jetable est pratique lors des pique-niques.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “j”: