jonction
ʒɔ̃ksjɔ̃
Traduction de jonction (français) en thaï
Nom, féminin
1.
point de contact
action de connecter des éléments ou fait d'être reliés ensemble- La jonction des deux câbles permet le passage du courant.-การเชื่อมต่อของสายเคเบิลสองเส้นทำให้กระแสไฟฟ้าผ่านได้.
2.
lieu
endroit où se rencontrent ou se connectent plusieurs éléments- Les automobilistes ralentissent à la jonction des deux autoroutes.-ผู้ขับขี่ชะลอความเร็วที่จุดเชื่อมต่อของทางด่วนสองสาย
Expressions avec jonction : exemples en français et traductions en thaï
จุดเชื่อมต่อ
Le point de jonction entre les deux tuyaux doit être étanche.
กล่องต่อสายไฟ
กล่องรวมสายไฟ
L'électricien a installé une boîte de jonction dans le mur.
กล่องพักสายไฟ
กล่องเชื่อมสายไฟ
L'électricien a installé un boîtier de jonction dans le mur.
ข้อต่อรูปตัววาย
ข้อต่อแบบ Y
Le plombier a installé une jonction en Y pour diviser la canalisation.
ทางแยกรถไฟ
จุดบรรจบทางรถไฟ
La jonction ferroviaire permet aux trains de changer de direction.
สายเชื่อมต่อ
เส้นเชื่อมต่อ
La ligne de jonction entre les deux réseaux ferroviaires est opérationnelle.
แท่งเชื่อมต่อ
คานเชื่อมต่อ
La barre de jonction maintient les deux poutres ensemble.
กล่องต่อสายไฟ
L'électricien installe un bloc de jonction dans le tableau électrique.
ขั้วต่อสายไฟ
จุดเชื่อมสายไฟ
L'électricien a installé une borne de jonction dans le tableau électrique.
ไดโอดชนิดจังชั่น
ไดโอดจังชั่น
La diode à jonction protège le circuit contre les inversions de polarité.
จุดเชื่อมต่อแบบช่องว่าง
จุดเชื่อมต่อสื่อสาร
Les jonctions communicantes facilitent la transmission de signaux entre neurones.
ข้อต่อรูปตัวที
ข้อต่อที
La jonction en T permet de dériver l'eau vers deux directions.
จุดเชื่อมต่อที่มีข้อบกพร่อง
จุดเชื่อมต่อผิดพลาด
La jonction fautive dans le circuit a causé une panne générale.
จุดตัดสามผลึก
จุดเชื่อมสามผลึก
La jonction triple influence les propriétés mécaniques du métal.
ทรานซิสเตอร์ชนิดรอยต่อสองขั้ว
บีเจที
Le transistor à jonction bipolaire contrôle le passage du courant.
ข้อโซ่เชื่อมต่อ
Le maillon de jonction de la chaîne du vélo est usé.
จุดข้ามถนนร่วมทางแยก
จุดข้ามร่วมแยก
La traversée-jonction permet aux piétons de circuler en sécurité au carrefour.
จุดเชื่อมประสาทกับกล้ามเนื้อ
จุดประสานประสาทกล้ามเนื้อ
La jonction neuromusculaire transmet les signaux du cerveau aux muscles.
ทางแยกสลับรางคู่
La traversée jonction double facilite la circulation des trains aux intersections.
ข้อต่อรูปตัวยู
ข้อต่อเชื่อมถาวร
Le cavalier de jonction fixe solidement les deux modules du satellite.
โมดูลเชื่อมต่อ
Le module de jonction Unity relie les segments russe et américain de la station.
Synonymes et analogies de jonction en français
Exemples de jonction dans une phrase
Ils ont célébré la jonction de leurs efforts pour le projet. La jonction des deux rivières forme un large delta. Nous attendons à la jonction des sentiers pour partir ensemble.