mastic
mastik

Traduction de mastic (français) en thaï
Nom, masculin
1.
bricolage
pâte qui durcit pour boucher des trous ou fixer des éléments- Il applique du mastic pour réparer la fissure dans le mur.-เขาใช้ วัสดุอุดรอย ซ่อมรอยร้าวบนผนัง.
2.
botanique
- Le mastic du lentisque était utilisé comme gomme à mâcher dans l'Antiquité.-มาสติก จากต้นเลนทิสค์เคยใช้เป็นหมากฝรั่งในสมัยโบราณ
Adjectif
couleur
qui a la couleur gris beige du mastic de vitrier- Elle portait une robe mastic qui se mariait bien avec ses cheveux bruns.-เธอสวมชุดเดรส สีมาสติก ที่เข้ากันได้ดีกับผมสีน้ำตาลของเธอ
Expressions avec mastic : exemples en français et traductions en thaï
โป๊วไม้
Il a appliqué du mastic à bois sur les fissures avant de peindre la porte.
ทายาโป๊ว
ทายาอุด
Il faut appliquer du mastic sur cette fissure dans le mur.
ต้นมาสติก
L'arbre à mastic pousse naturellement sur les îles grecques.
ยางโป๊วกระจก
โป๊วกระจก
Le vitrier applique du mastic de vitrier autour de la fenêtre.
วัสดุยาแนวกันซึม
Il a appliqué du mastic d'étanchéité autour de la fenêtre.
ซิลิโคนยาแนว
กาวซิลิโคน
J'ai appliqué du mastic silicone autour de la baignoire.
เกรียงโป๊ว
Le peintre utilise un couteau à mastic pour lisser l'enduit.
ขี้ผึ้งต่อกิ่ง
ขี้ผึ้งทากิ่ง
Il applique le mastic à greffer sur la plaie de l'arbre fruitier.
มาสติกบิทูมินัส
วัสดุยาแนวบิทูมินัส
L'ouvrier applique le mastic bitumineux sur les joints du toit.
Images pour mastic

(bricolage) วัสดุอุดรอย 
(botanique) มาสติก 
(Liban) หมากฝรั่งมาสติก
Synonymes et analogies de mastic en français
Exemples de mastic dans une phrase
Le mastic sèche rapidement après l'application sur la fenêtre. Le mastic est récolté sur les branches du lentisque. On utilisait le mastic comme encens dans certains rituels. Il a mâché du mastic avant de parler. Le parfum de mastic emplit la pièce pendant la fête. Depuis ce matin, c’est le mastic au bureau.
On ne comprend rien, c’est devenu un vrai mastic. Un mastic a été repéré lors de la relecture du journal. Le mastic a causé une confusion dans la mise en page. Les rideaux mastic donnaient une ambiance douce à la pièce. Il a choisi une peinture mastic pour les murs du salon.