mental

mɑ̃tɑl
mentaux
Traduction Définition

Traduction de mental (français) en thaï,

Adjectif

1.

esprit

qui concerne l'esprit, la pensée ou les processus intellectuels
ทางจิตใจ ทางจิต เกี่ยวกับจิตใจ
  • Il fait un calcul mental très rapidement.-เขาคำนวณ ทางจิตใจ ได้อย่างรวดเร็วมาก.
2.

médical

TECH.
qui se rapporte au menton en anatomie
TECH.
เกี่ยวกับคาง บริเวณคาง
  • Le nerf mental innerve la lèvre inférieure.-เส้นประสาท เกี่ยวกับคาง ควบคุมริมฝีปากล่าง.

Nom, masculin

psychologie

ensemble des processus psychiques et des activités de l'esprit
จิตใจ chitchaiสภาพจิตใจ ภาวะจิตใจ
  • Le stress peut affecter le mental d'un sportif.-ความเครียดสามารถส่งผลต่อ จิตใจ ของนักกีฬาได้.

Expressions avec mental : exemples en français et traductions en thaï

การคิดเลขในใจ
การคำนวณในใจ
Marie excelle en calcul mental et trouve rapidement le résultat.
ภาวะตันทางความคิด
ตันทางความคิด
Sous la pression, il a eu un blocage mental et oublié la solution.
ภาวะหมดไฟ
ความเหนื่อยล้าทางจิตใจ
Son épuisement mental l'empêche de se concentrer au travail.
สมดุลทางจิตใจ
สมดุลจิตใจ
Le stress au travail peut affecter son équilibre mental.
สภาพจิตใจ
Son état mental s'est amélioré après la thérapie.
พิการทางสติปัญญา
บกพร่องทางสติปัญญา
L'école accueille des enfants handicapés mentaux dans des classes spécialisées.

Synonymes et analogies de mental en français

Exemples de mental dans une phrase

  • Il pratique des exercices pour améliorer sa santé mentale.
  • La fracture mentale nécessite une intervention chirurgicale.
  • La proéminence mentale est visible sur la radiographie.
  • Un bon mental aide à surmonter les épreuves.
  • Son mental s'est renforcé après la thérapie.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “m”: