model

mɔdɛl
Traduction Définition

Traduction de model (français) en thaï

Nom, masculin

1.

mode

personne qui pose pour des photos ou présente des vêtements
นางแบบ nangbaepนายแบบ naibaepแบบ
  • Elle travaille comme model pour une agence de mannequins parisienne.-เธอทำงานเป็น นางแบบ ให้กับเอเจนซี่นางแบบในปารีส.
2.

référence

exemple parfait à suivre ou à imiter
  • Ce professeur est un model de patience et de bienveillance.-ครูคนนี้เป็นแบบอย่างของความอดทนและความเมตตา
3.

maquette

TECH.
représentation réduite ou simplifiée d'un objet réel
TECH.
  • Il collectionne les models d'avions de la Seconde Guerre mondiale.-เขาสะสม แบบจำลอง เครื่องบินสมัยสงครามโลกครั้งที่สอง
4.

type

version particulière d'un produit fabriqué en série
  • Ce model de voiture est très populaire chez les jeunes conducteurs.-รุ่นของรถยนต์นี้ได้รับความนิยมมากในหมู่ผู้ขับขี่วัยรุ่น.

Expressions avec model : exemples en français et traductions en thaï

ท็อปโมเดล
นางแบบระดับโลก
Cette top model défile pour les plus grandes marques de luxe.
โมเดลธุรกิจ
Cette startup a choisi un business model pour assurer sa croissance à long terme.

Images pour model

  • model: représentation réduite ou simplifiée d'un objet réel
    (maquette) แบบจำลอง

Synonymes et analogies de model en français

Exemples de model dans une phrase

  • Un model célèbre a défilé lors de la Fashion Week.
  • Il est devenu un model pour ses collègues au travail.
  • Cette athlète est un model pour la jeunesse.
  • J'ai acheté un model réduit de la Tour Eiffel.
  • Ce model de voiture est très détaillé et précis.
  • Ce model de téléphone est déjà en rupture de stock.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “m”: