modification

mɔdifikasjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de modification (français) en thaï

Thèmes liés :

Nom, féminin

1.

intentionnel

changement volontaire apporté à quelque chose pour l'améliorer
  • Il a apporté une modification importante au projet.-เขาได้ทำการปรับปรุงที่สำคัญกับโครงการ.
2.

naturel

changement naturel qui se produit dans une substance ou être
การเปลี่ยนแปลงตามธรรมชาติ การเปลี่ยนแปลงโดยธรรมชาติ
  • Cette modification génétique est apparue spontanément.-การเปลี่ยนแปลงตามธรรมชาติทางพันธุกรรมนี้เกิดขึ้นเอง.

Expressions avec modification : exemples en français et traductions en thaï

การเปลี่ยนสี
La modification de couleur du mur a pris plusieurs heures.
การเปลี่ยนแปลงในนาทีสุดท้าย
การเปลี่ยนแปลงในช่วงโค้งสุดท้าย
Les modifications de dernière minute ont retardé le lancement du projet.
การเปลี่ยนแปลงผังรายการ
Une modification de programme a remplacé le film par un documentaire.
การปรับเปลี่ยนกลยุทธ์
การเปลี่ยนแปลงกลยุทธ์
L'équipe a annoncé une modification de stratégie pour le prochain trimestre.
การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่
การปรับเปลี่ยนครั้งสำคัญ
Cette modification majeure du règlement entre en vigueur demain.
การเปลี่ยนแปลงงบประมาณ
La mairie a voté une modification budgétaire pour financer les nouveaux équipements.

Synonymes et analogies de modification en français

Exemples de modification dans une phrase

  • Nous proposons une modification pour améliorer le service.
  • La modification du climat s’observe sur plusieurs années.
  • Une modification de couleur s’est produite sur la feuille.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “m”: