moins-value

mwɛ̃ valy
Traduction Définition

Traduction de moins-value (français) en thaï

Nom, féminin

1.

dépréciation

TECH.
baisse de la valeur d'un bien par rapport à son prix initial
TECH.
  • La moins-value de cette maison atteint 20 000 euros depuis l'achat.-การขาดทุนจากมูลค่าของบ้านหลังนี้สูงถึง 20,000 ยูโรนับตั้งแต่ซื้อมา.
2.

déficit fiscal

TECH.
manque dans les revenus attendus d'une taxe ou opération
TECH.
รายได้ขาด ขาดรายได้ ขาดทุน
  • L'administration constate une moins-value importante sur cet impôt.-ทางการพบว่า รายได้ขาด จากภาษีนี้เป็นจำนวนมาก.

Expressions avec moins-value : exemples en français et traductions en thaï

การขาดทุนทางเศรษฐกิจ
มูลค่าลดลงทางเศรษฐกิจ
L'action a subi une moins-value économique de 20% cette année.
ขาดทุนจากการประเมินมูลค่า
ขาดทุนทางบัญชี
L'entreprise a enregistré une moins-value comptable sur cette machine obsolète.
การขาดทุนจากการขาย
La moins-value de cession de cette maison s'élève à 20 000 euros.
ขาดทุนทางการเงิน
ขาดทุนจากการลงทุน
Il a subi une moins-value financière en vendant ses actions.
ขาดทุนจากการขายอสังหาริมทรัพย์
มูลค่าทรัพย์สินลดลง
Il a subi une moins-value foncière de 50 000 euros sur sa maison.
ขาดทุนจากการขายหลักทรัพย์
L'entreprise a enregistré une moins-value sur titres de 50 000 euros.

Synonymes et analogies de moins-value en français

Exemples de moins-value dans une phrase

  • Ils ont subi une moins-value après la crise immobilière.
  • La société a subi une moins-value lors de la revente du terrain.
  • Cette opération a généré une moins-value pour l’entreprise.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “m”: