mutation

mytasjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de mutation (français) en thaï

Thèmes liés :

Nom, féminin

1.

évolution

transformation ou changement important d'une chose
  • La mutation de cette entreprise en startup a surpris tout le monde.-การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของบริษัทนี้ไปเป็นสตาร์ทอัพทำให้ทุกคนประหลาดใจ.
2.

entreprise

changement de poste ou de lieu de travail pour un employé
การย้ายงาน การโยกย้ายตำแหน่ง การเปลี่ยนตำแหน่ง
  • Sa mutation vers Lyon lui a permis de se rapprocher de sa famille.-การย้ายงานของเขาไปยังเมืองลียงทำให้เขาได้ใกล้ชิดกับครอบครัวมากขึ้น.
3.

génétique

TECH.
modification spontanée ou provoquée du matériel génétique d'un être vivant
TECH.
  • Cette mutation génétique cause une maladie héréditaire rare.-การกลายพันธุ์ทางพันธุกรรมนี้ทำให้เกิดโรคทางพันธุกรรมที่หายาก.
4.

propriété

changement de propriétaire d'un bien immobilier
การโอนกรรมสิทธิ์ การโอนทรัพย์สิน การเปลี่ยนเจ้าของ
  • La mutation de cette maison nécessite des frais de notaire.-การโอนกรรมสิทธิ์ของบ้านหลังนี้ต้องเสียค่าธรรมเนียมให้กับทนายความ.
5.

linguistique

TECH.
changement de certaines consonnes dans quelques langues
TECH.
การกลายเสียง การเปลี่ยนเสียงพยัญชนะ
  • La mutation consonantique est fréquente en gallois et en breton.-การกลายเสียง ของพยัญชนะพบได้บ่อยในภาษาเวลส์และเบรอตง.
6.

orgue

Vieilli
famille de jeux d'orgue avec plusieurs tuyaux par note
Vieilli
เสียงมิวเทชัน กลุ่มเสียงมิวเทชัน ท่อเสียงมิวเทชัน
  • Les mutations donnent une sonorité particulière à cet orgue ancien.-เสียงมิวเทชันทำให้ออร์แกนโบราณนี้มีเสียงที่เป็นเอกลักษณ์

Expressions avec mutation : exemples en français et traductions en thaï

การโยกย้ายงาน
Sa mutation professionnelle l'a menée de Paris à Lyon.
ถูกย้ายงาน
ถูกโอนย้ายงาน
Il va subir une mutation vers un autre département.
หนังสือแจ้งย้าย
Elle a reçu son avis de mutation pour le bureau de Lyon.
ขอย้ายงาน
ขอย้ายตำแหน่ง
L'enseignant va demander sa mutation pour se rapprocher de sa famille.
กำลังเปลี่ยนแปลงอย่างมาก
อยู่ในช่วงเปลี่ยนแปลง
Cette entreprise en pleine mutation recrute de nouveaux talents.
ค่าธรรมเนียมการโอนกรรมสิทธิ์
Les frais de mutation s'élèvent à 8% du prix de vente de la maison.

Synonymes et analogies de mutation en français

Exemples de mutation dans une phrase

  • Cette mutation technologique bouleverse nos habitudes.
  • La mutation a été acceptée par la direction.
  • Après sa mutation, il a changé de département.
  • Une mutation rare a été observée chez cette espèce.
  • La mutation du gène a été confirmée en laboratoire.
  • La mutation du terrain a été enregistrée au cadastre.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “m”: