normalisation

nɔʁmalizasjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de normalisation (français) en thaï

Nom, féminin

1.

conformité

TECH.
action de rendre conforme à des règles établies
TECH.
การมาตรฐาน การทำให้เป็นมาตรฐาน การทำให้เป็นไปตามกฎเกณฑ์
  • La normalisation des procédures a simplifié le travail.-การมาตรฐานของขั้นตอนต่าง ๆ ทำให้งานง่ายขึ้น.
2.

linguistique

TECH.
politique visant à standardiser l'usage d'une langue
TECH.
การทำให้เป็นมาตรฐาน การมาตรฐานภาษา การกำหนดมาตรฐานภาษา
  • La normalisation du catalan progresse en Catalogne.-การทำให้เป็นมาตรฐานของภาษาคาตาลันมีความคืบหน้าในแคว้นกาตาลุญญา.
3.

informatique

TECH.
structuration des données selon des règles précises
TECH.
การทำให้เป็นมาตรฐาน การทำมาตรฐานข้อมูล การจัดมาตรฐาน
  • La normalisation de la base élimine les redondances.-การทำให้เป็นมาตรฐานของฐานข้อมูลช่วยขจัดความซ้ำซ้อน
4.

société

TECH.
processus rendant des comportements socialement acceptables
TECH.
การทำให้เป็นปกติ การปรับให้เป็นมาตรฐานทางสังคม
  • La normalisation des tatouages change les mentalités.-การทำให้เป็นปกติ ของรอยสักเปลี่ยนทัศนคติของผู้คน.
5.

cartographie

TECH.
établissement de règles pour nommer les lieux
TECH.
การมาตรฐานชื่อสถานที่ การกำหนดชื่อสถานที่ให้เป็นมาตรฐาน
  • La normalisation toponymique unifie les cartes officielles.-การมาตรฐานชื่อสถานที่ช่วยให้แผนที่ทางการมีความเป็นหนึ่งเดียว.
6.

mathématiques

TECH.
calcul permettant d'obtenir un vecteur de norme unitaire
TECH.
การทำให้เป็นเวกเตอร์หน่วย การทำให้เป็นมาตรฐาน การปรับเวกเตอร์ให้เป็นหน่วย
  • La normalisation du vecteur facilite les calculs géométriques.-การทำให้เป็นเวกเตอร์หน่วย ช่วยให้ง่ายต่อการคำนวณทางเรขาคณิต.

Expressions avec normalisation : exemples en français et traductions en thaï

คณะกรรมการกำหนดมาตรฐาน
คณะกรรมการมาตรฐาน
Le comité de normalisation a publié de nouvelles règles de sécurité.
ระบบมาตรฐาน
ระบบการมาตรฐาน
L'entreprise a mis en place un dispositif de normalisation pour ses procédures.
องค์กรกำหนดมาตรฐาน
องค์กรมาตรฐาน
L'ISO est une organisation de normalisation internationale reconnue.
สถาบันมาตรฐาน
สถาบันกำหนดมาตรฐาน
L'institut de normalisation a publié de nouvelles règles pour les appareils électroniques.
การกำหนดมาตรฐานบัญชี
การวางมาตรฐานบัญชี
La normalisation comptable facilite la comparaison entre entreprises.
การทำให้ข้อมูลเป็นปกติ
La normalisation des données améliore les performances de notre système.

Synonymes et analogies de normalisation en français

Exemples de normalisation dans une phrase

  • Ils travaillent à la normalisation des équipements médicaux.
  • La normalisation du breton suscite des débats.
  • La normalisation linguistique facilite l'enseignement.
  • La normalisation facilite l’échange de données entre systèmes différents.
  • Grâce à la normalisation, les erreurs de saisie sont réduites.
  • La normalisation des relations a facilité le dialogue.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “n”: