objectivation

ɔbʒɛktivɑsjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de objectivation (français) en thaï

Nom, féminin

1.

neutralité

TECH.
action de rendre objectif ce qui était subjectif ou personnel
TECH.
การทำให้เป็น客观 การ客观化 การเปลี่ยนให้เป็น客观
  • L'objectivation des résultats nécessite une méthode scientifique rigoureuse.-การทำให้เป็น客观ของผลลัพธ์ต้องใช้วิธีทางวิทยาศาสตร์ที่เข้มงวดมากๆ.
2.

déshumanisation

TECH.
action de traiter une personne comme un simple objet
TECH.
การลดคุณค่าความเป็นมนุษย์ การวัตถุนิยมมนุษย์
  • Cette publicité contribue à l'objectivation des femmes dans les médias.-โฆษณานี้มีส่วนทำให้เกิด การลดคุณค่าความเป็นมนุษย์ ของผู้หญิงในสื่อ.
3.

concrétisation

TECH.
action de donner une forme concrète à quelque chose d'abstrait
TECH.
การทำให้เป็นรูปธรรม การทำให้จับต้องได้ การทำให้เป็นจริง
  • L'objectivation de ses idées s'est faite par la création d'une maquette.-การทำให้เป็นรูปธรรมของความคิดของเขาเกิดขึ้นผ่านการสร้างแบบจำลอง

Synonymes et analogies de objectivation en français

Exemples de objectivation dans une phrase

  • L’objectivation est essentielle dans l’analyse sociologique.
  • L’objectivation des employés nuit à leur bien-être psychologique.
  • On dénonce l’objectivation dans certaines pratiques publicitaires.
  • L’objectivation du concept a nécessité plusieurs essais.
  • L’objectivation des sentiments passe parfois par l’art.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “o”: