oppression

ɔpʁɛsjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de oppression (français) en thaï

Nom, féminin

1.

politique

action de dominer quelqu'un de façon injuste et cruelle
  • Les citoyens luttent contre l'oppression du dictateur.-ประชาชนต่อสู้กับ การกดขี่ ของเผด็จการ
2.

respiratoire

sensation de gêne qui empêche de bien respirer
อาการแน่นหน้าอก ความอึดอัดในอก
  • Il ressent une oppression dans la poitrine depuis ce matin.-เขารู้สึก อาการแน่นหน้าอก ตั้งแต่เช้านี้.
3.

démonique

Vieilli
influence maléfique des démons sur une personne
Vieilli
การถูกปีศาจครอบงำ การถูกอำนาจมืดครอบงำ
  • Le prêtre a diagnostiqué une oppression spirituelle chez cette femme.-บาทหลวงวินิจฉัยว่าผู้หญิงคนนี้มีการถูกปีศาจครอบงำทางจิตวิญญาณ

Expressions avec oppression : exemples en français et traductions en thaï

การกดขี่โดยระบบปิตาธิปไตย
Le livre analyse l'oppression patriarcale dans différentes cultures.
อาการแน่นหน้าอก
อาการกดทับหน้าอก
Le patient se plaint d'une oppression thoracique depuis ce matin.

Synonymes et analogies de oppression en français

Exemples de oppression dans une phrase

  • Ils dénoncent l'oppression subie par le peuple.
  • Il a une oppression dans la gorge qui l'empêche de parler.
  • Elle ressent une oppression en respirant lors de l'effort physique.
  • Certains croient avoir subi une oppression démoniaque.
  • L'oppression a nécessité une séance d'exorcisme.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “o”: