petit

pəti
petsittit
Peut être une forme de :
Traduction Définition

Traduction de petit (français) en thaï,

Thèmes liés :

Adjectif

1.

taille

qui a une taille réduite, qui n'est pas grand
  • Il habite dans un petit appartement au centre-ville.-เขาอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ เล็ก ใจกลางเมือง.
2.

quantité

qui est faible en quantité ou en intensité
  • Il gagne un petit salaire dans cette entreprise.-เขาได้รับเงินเดือน น้อย ในบริษัทนี้.

Nom, masculin

1.

enfance

enfant, jeune être humain
  • Le petit joue dans le jardin avec ses jouets.-เด็กเล่นอยู่ในสวนกับของเล่นของเขา.
2.

animal

jeune animal, progéniture d'un animal
  • La chatte a eu trois petits cette semaine.-แมวตัวเมียออก ลูก สามตัวในสัปดาห์นี้.

Adverbe

peu

quantité faible, degré insuffisant
  • Il mange petit depuis sa maladie.-เขากิน เล็กน้อย ตั้งแต่ป่วย.

Expressions avec petit : exemples en français et traductions en thaï

ไวน์ขาวเบา
Il a commandé un petit blanc pour accompagner son apéritif.
เด็กผู้ชายตัวเล็ก
หนูน้อย
Ce petit bonhomme joue dans le jardin avec ses jouets.
ห้องน้ำ
Je vais au petit coin, je reviens dans cinq minutes.
วงการเล็กๆ
สังคมแคบ
Le petit monde du théâtre se connaît tous entre eux.
ไปเข้าห้องน้ำ
Excuse-moi, je dois aller au petit coin rapidement.
รู้สึกหิวเล็กน้อย
ท้องเริ่มร้อง
J'ai un petit creux, je vais prendre une pomme.

Images pour petit

  • petit: jeune animal, progéniture d'un animal
    (animal) ลูกสัตว์
  • petit: cochonnet au jeu de boules
    (boules) ลูกเป้า

Synonymes et analogies de petit en français

Exemples de petit dans une phrase

  • Nous avons adopté un petit chien très joueur.
  • Nous avons reçu une petite quantité de fournitures.
  • Le bruit était si petit qu’on l’a à peine entendu.
  • Il a offert une petite voiture en modèle réduit.
  • J'ai trouvé un petit livre dans la boîte à jouets.
  • Quand il était petit, il adorait les dessins animés.
petite
pətit
petits
Adjectif, féminin
1.

taille

qui a des dimensions réduites, qui occupe peu d'espace
  • Elle habite dans une petite maison au bout de la rue.-เธออาศัยอยู่ในบ้าน เล็ก ที่ปลายถนน
2.

âge

qui n'a pas encore atteint l'âge adulte, qui est jeune
ยังเด็ก yang dekอายุยังน้อย ยังเยาว์
  • Ma petite sœur a seulement cinq ans.-น้องสาวของฉัน ยังเด็ก เพียงห้าขวบเท่านั้น
3.

affection

qui exprime l'affection envers quelqu'un de proche
ที่รัก thi rakสุดที่รัก ลูกรัก luk rak
  • Ma petite chérie, viens voir papa !-ที่รัก มาหาป๊าหน่อย!
Nom, féminin
1.

fille

enfant de sexe féminin encore jeune
เด็กผู้หญิง เด็กหญิง dek yingเจ้าตัวน้อยผู้หญิง เด็กน้อยผู้หญิง
  • La petite joue au parc avec sa sœur.-เด็กหญิง เล่นที่สวนกับน้องสาวของเธอ.
2.

cartes à jouer

carte la plus faible d’une couleur ou d’un jeu
ไพ่ต่ำสุด ไพ่ใบเล็ก
  • Il gagne avec la petite au dernier pli.-เขาชนะด้วย ไพ่ต่ำสุด ในกองสุดท้าย.
3.

animaux

jeune femelle d’un animal encore dépendante
ลูกตัวเมีย ลูกสัตว์ตัวเมีย ลูกสัตว์
  • La lionne protège la petite près du rocher.-สิงโตตัวเมียปกป้อง ลูกตัวเมีย ใกล้โขดหิน.

Expressions avec petite : exemples en français et traductions en thaï

สักครู่
Attendez-moi une petite minute, je reviens tout de suite !
เสียงเบา
Elle parlait d'une petite voix pour ne pas réveiller le bébé.
ลูกแพร์ลูกเล็ก
แพร์ขนาดเล็ก
J'ai cueilli une petite poire dans le jardin pour mon goûter.
ชุดอยู่บ้าน
ชุดลำลอง
Elle était en petite tenue dans sa chambre.
ด้วยช้อนเล็ก
โดยใช้ช้อนเล็ก
Il mange son yaourt à la petite cuiller.
ด้วยช้อนเล็ก
โดยใช้ช้อนเล็ก
Elle nourrit son bébé à la petite cuillère.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: