pitonner
pitɔne
Traduction de pitonner (français) en thaï
Verbe
1.
installation
- Il faut pitonner cette planche au mur pour qu'elle tienne bien.-ต้องตอกตะปูห่วงแผ่นไม้แผ่นนี้กับผนังเพื่อให้มันอยู่แน่น.
2.
escalade
- Le grimpeur doit pitonner la paroi pour sécuriser sa progression.-นักปีนเขาต้องตอกหมุดกับหน้าผาเพื่อความปลอดภัยในการปีนขึ้นไป
3.
télévision
- Il pitonne sans arrêt, impossible de regarder une émission complète.-เขากดรีโมทเปลี่ยนช่องไม่หยุดเลย ดูรายการให้จบไม่ได้สักที
4.
5.
clavier
- Elle pitonne rapidement son rapport sur l'ordinateur portable.-เธอพิมพ์รายงานของเธอบนโน้ตบุ๊กอย่างรวดเร็ว.
Synonymes et analogies de pitonner en français
Exemples de pitonner dans une phrase
Nous avons pitonné l'étagère avant de poser les livres. Avant le passage difficile, ils ont pris le temps de bien pitonner. Il préfère pitonner lui‑même plutôt que de faire confiance aux anciens ancrages. Elle se met à pitonner dès qu’une publicité commence. Arrête de pitonner et choisis enfin un programme à regarder. Il ne fait que pitonner sur son téléphone dans le métro.
Arrête de pitonner sur la télécommande et choisis une chaîne. Il pitonne son code toute la nuit avant la mise en production. Ils pitonnent leurs identifiants sur le clavier partagé du laboratoire.