plot

plo
Traduction Définition

Traduction de plot (français) en thaï

Nom, masculin

1.

marquage

TECH.
cône creux en plastique empilable utilisé pour marquer des parcours
TECH.
กรวย kruaiกรวยจราจร กรวยพลาสติก
  • Les plots orange délimitent la zone de travaux sur la route.-กรวยสีส้มกำหนดขอบเขตพื้นที่ก่อสร้างบนถนน
2.

natation

TECH.
petit bloc surélevé d'où plonge le nageur au départ d'une course
TECH.
แท่นกระโดด แท่นสตาร์ท
  • Le nageur se positionne sur le plot avant le signal de départ.-นักว่ายน้ำยืนบน แท่นกระโดด ก่อนสัญญาณเริ่มต้น.
3.

électricité

TECH.
pièce métallique servant à établir un contact électrique
TECH.
  • Le plot permet la connexion entre les deux circuits électriques.-ขั้วไฟฟ้าช่วยให้เชื่อมต่อระหว่างวงจรไฟฟ้าทั้งสองได้
4.

billot

bloc de bois servant de support pour couper ou travailler
ท่อนไม้รอง แท่นไม้
  • Il pose la bûche sur le plot pour la fendre à la hache.-เขาวางฟืนบน ท่อนไม้รอง เพื่อผ่าด้วยขวาน.
5.

siège régional

Rare
tabouret rustique à trois ou quatre pieds
Rare
เก้าอี้เตี้ยไม้ ม้านั่งเตี้ย
  • Elle s'assoit sur le plot en bois près de la cheminée.-เธอนั่งบน เก้าอี้เตี้ยไม้ ข้างเตาผิง.

Expressions avec plot : exemples en français et traductions en thaï

แท่นกระโดด
Le nageur se positionne sur le plot de départ avant la course.
หมุดไฟ
Les plots lumineux clignotent pour indiquer le passage piéton.
ขั้วต่อ
จุดเชื่อมต่อไฟฟ้า
Le technicien soude le fil sur le plot de connexion de la carte.
จุดสัมผัส
Le plot de contact permet de relier la puce au circuit imprimé.

Images pour plot

  • plot: cône creux en plastique empilable utilisé pour marquer des parcours
    (marquage) กรวย
  • plot: petit bloc surélevé d'où plonge le nageur au départ d'une course
    (natation) แท่นกระโดด
  • plot: pièce métallique servant à établir un contact électrique
    (électricité) ขั้วไฟฟ้า
  • plot: bloc de bois servant de support pour couper ou travailler
    (billot) ท่อนไม้รอง
  • plot: tabouret rustique à trois ou quatre pieds
    (siège régional) เก้าอี้เตี้ยไม้
  • plot: massif de laiton utilisé par l'horloger pour fixer des pièces
    (horlogerie) แท่งทองเหลือง

Synonymes et analogies de plot en français

Exemples de plot dans une phrase

  • Un plot jaune marque le début du parcours sportif.
  • Chaque couloir possède son propre plot pour le départ.
  • Le plot est mouillé après la pluie, attention à ne pas glisser.
  • Le technicien a vérifié le plot avant de réparer le circuit.
  • Il a remplacé le plot défectueux pour assurer la continuité électrique.
  • Le boucher affûte son couteau sur le plot en bois.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: