plus cher

ply ʃeʁ
plus chèreplus chères
Traduction Définition

Traduction de plus cher (français) en thaï,

Adjectif

1.

prix

qui coûte davantage d'argent que quelque chose d'autre
แพงกว่า มีราคาสูงกว่า
  • Cette voiture est plus chère que l'autre modèle.-รถคันนี้ แพงกว่า รุ่นอื่น.
2.

affection

qui a davantage de valeur sentimentale ou affective
มีคุณค่าทางใจมากกว่า สำคัญต่อใจมากกว่า รักมากกว่า หวงแหนมากกว่า
  • Ses souvenirs d'enfance lui sont plus chers que tout.-ความทรงจำในวัยเด็กของเขามีคุณค่าทางใจมากกว่าสิ่งอื่นใด

Adverbe

prix

à un prix plus élevé
แพงขึ้น ในราคาที่สูงกว่า
  • Ce produit se vend plus cher depuis la hausse des taxes.-สินค้านี้ขาย แพงขึ้น ตั้งแต่มีการขึ้นภาษี.

Expressions avec plus cher : exemples en français et traductions en thaï

ความปรารถนาอันสูงสุด
ความปรารถนาอันล้ำค่า
Son désir le plus cher était de devenir médecin pour aider les autres.
จ่ายแพงกว่าเดิม
จ่ายแพงขึ้น
Les clients devront payer plus cher leurs courses à cause de l'inflation.
ขายแพงกว่า
ตั้งราคาสูงกว่า
Le magasin vend plus cher ses produits que ses concurrents.

Synonymes et analogies de plus cher en français

adj.plus coûteuxPlus de suggestions

Exemples de plus cher dans une phrase

  • Les billets en première classe sont toujours plus chers.
  • Ce vieux livre est plus cher à ses yeux que l'or.
  • Parmi ses amis, Marie lui est la plus chère.
  • Les billets d'avion coûtent plus cher en été.
  • Il a vendu sa voiture plus cher qu'il ne l'avait achetée.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: