plus sensible

ply sɑ̃sibl
Traduction Définition

Traduction de plus sensible (français) en thaï

Adjectif

1.

corps

qui réagit plus fort aux émotions, à la douleur
ไวขึ้น ไวต่อความรู้สึกมากขึ้น ไวต่อความเจ็บปวดมากขึ้น
  • Depuis l’opération, sa peau est plus sensible au froid.-ตั้งแต่ผ่าตัด ผิวของเขา ไวต่อความหนาวมากขึ้น.
2.

discussion

qui demande plus de prudence, peut choquer des personnes
ละเอียดอ่อนกว่า อ่อนไหวกว่า ระมัดระวังมากกว่า เป็นประเด็นไวต่อความรู้สึก
  • Ce thème est plus sensible pendant les élections.-หัวข้อนี้ละเอียดอ่อนกว่าในช่วงการเลือกตั้ง.
3.

chiffres

TECH.
dont le changement se voit plus clairement
TECH.
  • La hausse est plus sensible depuis janvier.-การเพิ่มขึ้นชัดเจนขึ้นตั้งแต่เดือนมกราคม.

Expressions avec plus sensible : exemples en français et traductions en thaï

ทำให้รู้สึกมากขึ้น
Cette expérience va rendre plus sensible les étudiants aux problèmes sociaux.

Synonymes et analogies de plus sensible en français

adj.plus délicatPlus de suggestions

Exemples de plus sensible dans une phrase

  • Depuis le drame, il est plus sensible aux scènes violentes au cinéma.
  • Dans ce dossier, la question des violences est plus sensible et mérite des mots mesurés.
  • Le sujet devient plus sensible dès qu'on évoque la religion en public.
  • La différence de température est plus sensible en altitude.
  • Les effets de la réforme seront plus sensibles l'année prochaine.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: