procession

pʁɔsesjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de procession (français) en thaï

Nom, féminin

1.

défilé

longue file de personnes qui marchent l'une derrière l'autre
  • Une procession d'enfants sort de l'école en rang.-ขบวนเด็ก ๆ เดินออกจากโรงเรียนเป็นแถว.
2.

religion

cortège religieux de prêtres et fidèles lors d'une cérémonie
ขบวนแห่ ขบวนแห่ทางศาสนา
  • La procession de la Fête-Dieu traverse toute la ville.-ขบวนแห่วันพระศีลมหาสนิทเดินผ่านทั่วทั้งเมือง.
3.

visiteurs

suite de visites qui se suivent rapidement
ขบวนผู้มาเยือน การมาเยือนต่อเนื่อง
  • C'est une vraie procession chez lui aujourd'hui.-วันนี้ที่บ้านเขามีขบวนผู้มาเยือนจริง ๆ.
4.

théologie

Vieilli
action de procéder dans la doctrine religieuse
Vieilli
การดำเนินไป การออกไป
  • La procession du Saint-Esprit est étudiée en théologie.-การดำเนินไปของพระจิตศักดิ์สิทธิ์เป็นเรื่องที่ศึกษาในวิชาเทววิทยา.

Expressions avec procession : exemples en français et traductions en thaï

ขบวนแห่คบเพลิง
ขบวนแห่ถือคบเพลิง
Une procession aux flambeaux a eu lieu pour commémorer l'événement.
ขบวนแห่ศพ
ขบวนแห่ในงานศพ
La procession funéraire a traversé lentement le village jusqu'au cimetière.

Synonymes et analogies de procession en français

Exemples de procession dans une phrase

  • Une procession religieuse traverse le village chaque année.
  • Les enfants suivent la procession en silence.
  • La procession avance lentement vers l'église.
  • Une procession d'amis est venue lui rendre visite.
  • Il y a eu une procession de clients toute la matinée.
  • La procession du Fils est un sujet complexe.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: