professeur

pʁɔfɛsœʁ
Traduction Définition

Traduction de professeur (français) en thaï

Thèmes liés :

Nom, masc/fém

1.

enseignement

personne qui enseigne une matière dans une école ou université
อาจารย์ achanครู khruผู้สอน
  • Le professeur de mathématiques explique le théorème aux élèves.-อาจารย์คณิตศาสตร์อธิบายทฤษฎีบทให้นักเรียนฟัง.
2.

titre académique

TECH.
titre universitaire permettant d'encadrer des recherches académiques
TECH.
ศาสตราจารย์ sastrachan
  • Elle a obtenu le titre de professeur après sa thèse.-เธอได้รับตำแหน่งศาสตราจารย์หลังจากจบวิทยานิพนธ์.
3.

doctrine

personne qui professe publiquement une doctrine ou des idées
ผู้เผยแพร่แนวคิด ผู้สอนหลักคำสอน นักเผยแพร่แนวคิด
  • Il est professeur d'athéisme dans ses écrits philosophiques.-เขาเป็นผู้เผยแพร่แนวคิดเรื่องอเทวนิยมในงานเขียนเชิงปรัชญาของเขา.

Expressions avec professeur : exemples en français et traductions en thaï

โต๊ะครู
โต๊ะทำงานของครู
Le bureau du professeur est placé devant le tableau.
ครูผู้หญิง
ครูหญิง
La femme professeur explique la leçon de mathématiques à ses élèves.
ครูศิลปะ
อาจารย์ศิลปะ
Le professeur d'art nous a appris à dessiner des portraits.
ครูพลศึกษา
ครูพละ
Le professeur d'éducation physique organise un tournoi de basket-ball.
ครูสอนเต้นรำ
ครูสอนเต้น
Le professeur de danse nous apprend le ballet classique.
ครูสอนภาษาฝรั่งเศส
อาจารย์สอนภาษาฝรั่งเศส
Mon professeur de français nous a expliqué les règles de grammaire.

Synonymes et analogies de professeur en français

Exemples de professeur dans une phrase

  • Une élève remercie son professeur pour son aide précieuse.
  • Le professeur dirige une équipe de doctorants.
  • Un professeur supervise plusieurs projets de recherche.
  • Ce professeur du matérialisme anime des débats publics.
  • Elle est reconnue comme professeur du féminisme dans sa région.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: