projection

pʁɔʒɛksjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de projection (français) en thaï

Nom, féminin

1.

cinéma

séance où un film est montré au public
  • Il y a trois projections par jour dans cette salle.-มี รอบฉาย วันละสามรอบในโรงนี้.
2.

psychologie

TECH.
mécanisme psychique reportant ses sentiments sur autrui
TECH.
การโยนความรู้สึก การถ่ายเทความรู้สึก การฉายภาพทางจิต
  • Sa colère était une projection de ses propres peurs.-ความโกรธของเขาเป็นการโยนความรู้สึกจากความกลัวของเขาเอง.
3.

géométrie

TECH.
représentation d'une forme sur un plan selon des règles
TECH.
การฉายภาพ การโปรเจกต์
  • Cette projection cartographique déforme les distances polaires.-การฉายภาพแผนที่นี้บิดเบือนระยะทางบริเวณขั้วโลก
4.

images

action de diffuser des images sur un écran
การฉายภาพ การฉาย kan chai
  • La projection du film aura lieu à vingt heures.-การฉายภาพ ของภาพยนตร์จะมีขึ้นเวลา 20.00 น.
5.

lancer

action de lancer ou envoyer quelque chose vers l'avant
การขว้าง การปา kan paการโยน
  • La projection de pierres était interdite dans la cour d'école.-การขว้างก้อนหินถูกห้ามในสนามโรงเรียน.

Expressions avec projection : exemples en français et traductions en thaï

จอฉายภาพ
จอโปรเจคเตอร์
L'écran de projection du cinéma mesure dix mètres de large.
การฉายภาพยนตร์
La projection de film commence à 20h dans la salle principale.
ห้องฉายภาพยนตร์
ห้องควบคุมการฉาย
L'opérateur surveille la projection depuis la cabine de projection.
การฉายภาพยนตร์ส่วนตัว
การฉายหนังส่วนตัว
Le producteur a organisé une projection privée pour ses amis.
การมองไปข้างหน้า
การวางแผนอนาคต
Sa projection vers l'avenir l'aide à prendre de bonnes décisions aujourd'hui.
ห้องฉายภาพยนตร์
ห้องฉายหนัง
La salle de projection du cinéma peut accueillir deux cents spectateurs.

Synonymes et analogies de projection en français

Exemples de projection dans une phrase

  • Nous avons assisté à une projection privée du film.
  • La projection de ses angoisses sur ses amis compliquait leurs relations.
  • Il a reconnu la projection de ses propres défauts sur son frère.
  • La projection orthogonale facilite l'étude des solides.
  • On utilise la projection pour dessiner des plans techniques.
  • La projection des diapositives commence dans cinq minutes.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: