protestation

pʁɔtɛstasjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de protestation (français) en thaï

Nom, féminin

1.

opposition

déclaration officielle pour s'opposer à quelque chose
การประท้วง การคัดค้าน การแสดงความไม่เห็นด้วย
  • Les citoyens ont déposé une protestation contre cette décision.-ประชาชนได้ยื่นการประท้วงต่อการตัดสินใจนี้.
2.

promesse

déclaration solennelle pour promettre ou assurer quelque chose
  • Il a fait une protestation de fidélité à ses amis.-เขาได้ให้คำสัญญาในความซื่อสัตย์ต่อเพื่อน ๆ ของเขา.

Expressions avec protestation : exemples en français et traductions en thaï

การชุมนุมประท้วงอย่างสันติ
การประท้วงอย่างสันติ
Les étudiants ont organisé une protestation pacifique devant le ministère.
เพลงประท้วง
เพลงเพื่อสังคม
Cette chanson de protestation dénonce les inégalités sociales dans notre pays.
ขบวนประท้วง
การเดินขบวนประท้วง
Un défilé de protestation a eu lieu hier contre la nouvelle loi.
เพื่อประท้วง
เป็นการประท้วง
Elle a démissionné en protestation contre les nouvelles mesures.
การเดินขบวนประท้วง
Une marche de protestation contre la réforme a rassemblé mille personnes.
การประท้วงสาธารณะ
La protestation publique contre la réforme a rassemblé des milliers de personnes.

Synonymes et analogies de protestation en français

n.contestationobjectionPlus de suggestions

Exemples de protestation dans une phrase

  • Sa protestation a été ignorée lors de la réunion.
  • Sa protestation d’innocence a convaincu le jury.
  • Malgré sa protestation de loyauté, on doutait de lui.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: