redouter

ʁədute
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de redouter (français) en thaï

Verbe

tr.
1.

peur

éprouver une crainte intense face à quelque chose
หวาดกลัว wat kluaกลัวมาก klua makเกรงกลัว
  • Elle redoute l'examen de demain.-เธอ หวาดกลัว การสอบในวันพรุ่งนี้.
2.

malaise

ne pas se sentir à l'aise dans une situation
กลัว kluaหวาดหวั่น watwanไม่สบายใจ
  • Il redoute les grands rassemblements.-เขาหวาดหวั่นกับการรวมตัวของคนจำนวนมาก.
3.

matériaux

pouvoir être abîmé ou détérioré par quelque chose
ไวต่อ wai toกลัว เสียหายจาก
  • Ce tissu redoute l'humidité.-ผ้านี้ ไวต่อ ความชื้น.

Expressions avec redouter : exemples en français et traductions en thaï

กลัวว่าจะเกิดเรื่องร้ายแรงที่สุด
กลัวเหตุร้ายแรง
Elle redoute le pire depuis qu'il n'a pas donné de nouvelles.

Synonymes et analogies de redouter en français

v.appréhendercraindrePlus de suggestions

Exemples de redouter dans une phrase

  • Nous redoutons une nouvelle crise économique.
  • Je redoute de parler en public.
  • Elle redoute les entretiens d’embauche.
  • Ce bois redoute l'eau, il doit être bien traité.
  • Certaines peintures redoutent la chaleur excessive.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “r”: