refocaliser

ʁəfɔkalize
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de refocaliser (français) en thaï

Verbe

tr.
1.

attention

Rare
reconcentrer son attention sur quelque chose
Rare
โฟกัสใหม่ ตั้งสมาธิใหม่ กลับมาให้ความสนใจ
  • Après cette pause, elle a besoin de refocaliser sur son travail.-หลังจากพักนี้ เธอต้อง โฟกัสใหม่ กับงานของเธอ.
2.

appareil photo

TECH.
remettre en focus, ajuster à nouveau la netteté
TECH.
ปรับโฟกัสใหม่ ปรับความคมชัดอีกครั้ง ตั้งโฟกัสใหม่
  • Le photographe doit refocaliser son objectif après avoir changé de sujet.-ช่างภาพต้องปรับโฟกัสใหม่ของเลนส์หลังจากเปลี่ยนวัตถุถ่ายภาพ.
3.

optique

TECH.
concentrer à nouveau des rayons lumineux en un point
TECH.
ปรับโฟกัสใหม่ โฟกัสใหม่ รวมแสงใหม่
  • Il faut refocaliser le faisceau laser pour obtenir une meilleure précision.-จำเป็นต้อง ปรับโฟกัสใหม่ ของลำแสงเลเซอร์เพื่อให้ได้ความแม่นยำที่ดียิ่งขึ้น.

Synonymes et analogies de refocaliser en français

Exemples de refocaliser dans une phrase

  • L’équipe a su se refocaliser après la distraction.
  • Il doit refocaliser l’appareil pour obtenir une image nette.
  • La caméra a été refocalisée avant chaque prise de vue.
  • Le scientifique doit refocaliser la lentille pour l'expérience.
  • Après l'ajustement, il a fallu refocaliser l'image sur l'écran.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “r”: