robustesse

ʁɔbystɛs
Traduction Définition

Traduction de robustesse (français) en thaï

Nom, féminin

1.

grande résistance

force physique et vigueur d'une personne ou d'un être vivant
ความแข็งแรง ความแข็งแกร่ง พละกำลัง
  • La robustesse de cet athlète lui permet de supporter l'entraînement intensif.-ความแข็งแรงของนักกีฬาคนนี้ทำให้เขาทนต่อการฝึกซ้อมอย่างหนักได้
2.

durabilité

solidité et résistance d'un objet ou d'une construction
ความแข็งแรง ความทนทาน ความมั่นคงแข็งแรง
  • La robustesse de ce pont lui permet de résister aux tempêtes.-ความแข็งแรง ของสะพานนี้ทำให้มันทนต่อพายุได้.
3.

informatique

TECH.
capacité d'un programme à fonctionner malgré les erreurs
TECH.
ความทนทาน ความเสถียร
  • La robustesse du logiciel évite les plantages lors d'erreurs de saisie.-ความทนทาน ของซอฟต์แวร์ช่วยป้องกันการล่มเมื่อเกิดข้อผิดพลาดในการป้อนข้อมูล.
4.

nucléaire

TECH.
capacité d'une installation nucléaire à maintenir ses fonctions de sûreté
TECH.
ความมั่นคงแข็งแรง ความทนทาน
  • La robustesse de la centrale nucléaire garantit la sécurité en cas d'incident.-ความมั่นคงแข็งแรงของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ช่วยรับประกันความปลอดภัยในกรณีเกิดเหตุการณ์ไม่คาดคิด.

Synonymes et analogies de robustesse en français

Exemples de robustesse dans une phrase

  • La robustesse du cheval lui permet de tirer de lourdes charges.
  • La robustesse de cette valise est impressionnante.
  • On admire la robustesse des vieux bâtiments en pierre.
  • La robustesse du système a été testée sous forte charge.
  • On apprécie la robustesse face aux attaques informatiques.
  • Les tests ont confirmé la robustesse du réacteur face aux séismes.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “r”: