score
skɔʁ
Traduction de score (français) en thaï
Nom, masculin
1.
sport
nombre de points marqués par un joueur ou une équipe- Le score final du match était de 3 à 1.-คะแนนสุดท้ายของการแข่งขันคือ 3 ต่อ 1.
2.
performance
résultat ou performance obtenu dans divers domaines- Son score au test de langue était excellent.-คะแนนของเขาในการทดสอบภาษายอดเยี่ยมมาก.
3.
finance
- La banque a vérifié son score de crédit avant l'emprunt.-ธนาคารได้ตรวจสอบ คะแนนเครดิต ของเขาก่อนการกู้ยืม.
Expressions avec score : exemples en français et traductions en thaï
จดคะแนน
นับคะแนน
Marie tient le score pendant le match de tennis.
คะแนนเท่าไหร่
Quel est le score du match de football ?
ตีเสมอ
L'équipe visiteure a réussi à égaliser le score à la 85e minute.
ใบคะแนน
กระดาษบันทึกคะแนน
Nous utilisons une feuille de score pour notre partie de Scrabble.
คะแนนสูงสุด
สกอร์สูงสุด
Il a battu son meilleur score au tennis de table hier.
ผลคะแนนการแข่งขัน
คะแนนของการแข่งขัน
Le score du match était de 2 à 1 pour notre équipe.
คะแนนสูง
Il a obtenu un score élevé au jeu vidéo hier soir.
ผลการแข่งขันสด
คะแนนสด
Le score en direct montre que l'équipe locale mène 2-1.
คะแนนสูงสุด
Il a battu le score le plus élevé au flipper.
ผลเสมอแบบไม่มีคะแนน
เสมอศูนย์ต่อศูนย์
Le match s'est terminé par un score nul très décevant.
นำคะแนน
มีคะแนนนำ
L'équipe de football était en avance au score depuis la première mi-temps.
การเปิดสกอร์
การทำประตูแรก
L'ouverture du score est survenue à la dixième minute de jeu.
กระดานคะแนน
Le tableau de score indique que notre équipe mène 2 à 1.
ทำประตูแรก
ทำคะแนนแรก
L'équipe de France a ouvert le score dès la cinquième minute.
นำอยู่
Notre équipe mène au score trois buts à un.
คะแนนเครดิต
คะแนนเครดิตทางการเงิน
La banque a refusé le prêt à cause de son mauvais score de crédit.
คะแนนความเจ็บปวด
คะแนนปวด
Le médecin a demandé à Marie d'évaluer son score de douleur sur dix.
คะแนนอัปการ์
Le score d'Apgar du bébé était de 8 sur 10 à la naissance.
Synonymes et analogies de score en français
Exemples de score dans une phrase
Son score personnel a battu un record. Le score final du match était serré. Son score en mathématiques a surpris tout le monde. Un score élevé facilite l'obtention d'un prêt. Son score a baissé après plusieurs retards de paiement.
scorer
skɔʁe
Verbe
tr./intr.
1.
2.
jeu
obtenir des points dans un jeu- Il faut scorer le maximum de points pour gagner.-ต้องทำคะแนนให้ได้มากที่สุดเพื่อชนะ.