scribe

skʁib
Traduction Définition

Traduction de scribe (français) en thaï

Nom, masculin

1.

copiste

Vieilli
personne dont le métier était de copier des textes à la main
Vieilli
เสมียน samianนักคัดลอก ผู้คัดลอก
  • Le scribe médiéval recopiait soigneusement les manuscrits dans le monastère.-เสมียนในยุคกลางคัดลอกต้นฉบับอย่างพิถีพิถันในอาราม
2.

religion juive

Vieilli
docteur de la loi juive qui enseignait et interprétait les textes sacrés
Vieilli
นักเขียนคัมภีร์ นักปราชญ์ศาสนายูดาย
  • Les scribes expliquaient la Torah au peuple dans la synagogue.-นักเขียนคัมภีร์ อธิบายโตราห์ให้ประชาชนฟังในธรรมศาลา.

Synonymes et analogies de scribe en français

n.calligraphecopisteinterprètePlus de suggestions

Exemples de scribe dans une phrase

  • Dans l’Antiquité, les scribes étaient très respectés.
  • Un scribe rédigeait les lois dans l’Antiquité.
  • Le scribe discutait des interprétations avec les rabbins.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “s”: