second violon

səɡɔ̃ vjɔlɔ̃
Traduction Définition

Traduction de second violon (français) en thaï

Nom, masculin

1.

rôle secondaire

personne qui joue un rôle moins important qu'une autre
  • Il refuse de jouer les seconds violons dans cette négociation.-เขาปฏิเสธที่จะเป็นตัวรองในการเจรจาครั้งนี้.
2.

orchestre

violoniste qui joue les parties d'accompagnement dans un orchestre
ไวโอลินสอง นักไวโอลินตำแหน่งสอง
  • Le second violon accompagne harmonieusement la mélodie du premier violon.-ไวโอลินสองเล่นประกอบทำนองของไวโอลินหนึ่งอย่างกลมกลืน.

Synonymes et analogies de second violon en français

Exemples de second violon dans une phrase

  • Dans ce film, il joue le second violon à côté de l’actrice principale.
  • Le second violon entre après le solo du chef d’orchestre.
  • Marie joue le second violon dans l’ensemble de chambre.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “s”: