section

sɛksjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de section (français) en thaï

Nom, féminin

1.

division

partie distincte d'une organisation, d'un établissement ou d'un ouvrage
  • Il travaille dans la section comptabilité de l'entreprise.-เขาทำงานอยู่ใน แผนก บัญชีของบริษัท.
2.

coupure

action de couper quelque chose ou résultat de cette action
การตัด kan tatรอยตัด roi tat
  • La section du câble a provoqué une panne d'électricité.-การตัดสายเคเบิลทำให้เกิดไฟฟ้าดับ.
3.

militaire

petite unité militaire composée de soldats et dirigée par un sous-officier
หมวด muatหน่วยย่อย
  • Le sergent commande une section de douze hommes.-จ่าสิบตรีเป็นผู้บังคับบัญชา หมวด ที่มีทหารสิบสองนาย
4.

géométrie

TECH.
ligne ou surface formée par l'intersection de deux surfaces ou volumes
TECH.
หน้าตัด natatส่วนตัด
  • Cette section du cylindre forme un cercle parfait.-หน้าตัดของทรงกระบอกนี้เป็นวงกลมที่สมบูรณ์แบบ.
5.

construction

TECH.
dessin technique montrant l'intérieur d'un objet coupé par un plan
TECH.
ภาพตัด phap tatรูปตัด rup tat
  • L'architecte a réalisé une section de la maison.-สถาปนิกได้ทำภาพตัดของบ้านหลังนี้.
6.

biologie

TECH.
niveau de classification des êtres vivants situé sous le sous-genre
TECH.
เซกชัน sekchanหมวด
  • Cette plante appartient à la section des rosiers sauvages.-พืชชนิดนี้อยู่ใน เซกชัน ของกุหลาบป่า

Expressions avec section : exemples en français et traductions en thaï

ส่วนย่อย
La sous-section 2.1 traite des aspects techniques du projet.
ชั้นอนุบาล 3
Mon fils entre en grande section à la rentrée prochaine.
แผนกดนตรี
ภาควิชาดนตรี
Marie étudie dans la section musicale du lycée depuis deux ans.
แผนกเครื่องดนตรี
แผนกดนตรี
Je cherche un violon dans la section musique du centre commercial.
ชั้นอนุบาลปีที่ 3
Mon fils entre en grande section de maternelle cette année.
ชั้นอนุบาลกลาง
Mon fils entre en moyenne section cette année.

Synonymes et analogies de section en français

Exemples de section dans une phrase

  • Chaque section du rapport traite d’un sujet différent.
  • La section du tuyau a causé une fuite d'eau.
  • Après la section de la branche, l'arbre a mieux poussé.
  • La section avance discrètement dans la forêt.
  • Chaque section a reçu un ordre différent pour la mission.
  • La section obtenue par la coupe est une ellipse.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “s”: