simulateur
simylatœʁ
simulatrices
Traduction de simulateur (français) en thaï
Nom, masculin
1.
technologie
- Le pilote s'entraîne sur un simulateur de vol très réaliste.-นักบินฝึกซ้อมบน เครื่องจำลอง การบินที่สมจริงมาก.
2.
Adjectif
1.
comportement
qui fait semblant pour tromper sur un état ou un acte- Ce patient est simulateur, il veut éviter l'examen.-คนไข้คนนี้ เสแสร้ง เขาอยากเลี่ยงการตรวจ.
2.
appareil
- Un casque simulateur crée une fausse cabine de pilotage.-ชุดหูฟัง จำลองการทำงาน สร้างห้องนักบินปลอม.
Expressions avec simulateur : exemples en français et traductions en thaï
เครื่องจำลองการบิน
Les élèves pilotes s'exercent sur un simulateur de vol très réaliste.
เครื่องจำลองการแข่งรถ
ซิมูเลเตอร์แข่งรถ
Il s'entraîne sur son simulateur de course avant la compétition.
ลู่วิ่งไฟฟ้า
Elle s'entraîne chaque matin sur son simulateur de marche.
เครื่องจำลองแสงอรุณ
เครื่องจำลองแสงรุ่งอรุณ
Le simulateur d'aube l'aide à se réveiller naturellement chaque matin.
เครื่องฝึกขับรถ
L'auto-école utilise un simulateur de conduite pour les cours théoriques.
เครื่องจำลองการบิน
Les pilotes s'entraînent sur un simulateur de pilotage avant leur premier vol.
เครื่องจำลองการยิง
Les policiers s'entraînent régulièrement avec ce simulateur de tir.
เครื่องจำลองสภาพอวกาศ
Les ingénieurs testent le satellite dans le simulateur spatial.
โปรแกรมจำลองวงจรลอจิก
L'ingénieur utilise un simulateur logique pour vérifier son circuit avant fabrication.
เครื่องจำลองการบินด้วยเครื่องวัด
เครื่องจำลองการบินแบบอาศัยเครื่องวัด
Les pilotes s'entraînent sur le simulateur de vol aux instruments avant leur examen.
Synonymes et analogies de simulateur en français
Exemples de simulateur dans une phrase
Un simulateur de conduite permet d'apprendre sans danger. Ce simulateur trompe tout le monde avec ses larmes. Le simulateur a feint la tristesse devant ses collègues. Un simulateur peut fausser la communication intime. Les simulateurs sont rares mais existent vraiment. Le simulateur a été confondu lors de l'examen psychiatrique.
Les simulateurs sont rares mais compliquent le travail des médecins. Son comportement simulateur a trompé même les médecins expérimentés. Elle adopte un ton simulateur pour faire croire à la douleur. Nous avons testé un simulateur cockpit pour former les stagiaires. L'école s'équipe d'un dispositif simulateur de salle d'opération.
simulatrice
simylatʁis
simulateurs
Adjectif, féminin
Nom, féminin
1.
tromperie
- Cette simulatrice fait semblant d'être malade pour éviter le travail.-ผู้หญิงเสแสร้งคนนี้แกล้งป่วยเพื่อหลีกเลี่ยงงาน.
2.
sexualité
- Elle avoue être parfois simulatrice avec son partenaire.-เธอยอมรับว่าบางครั้งเป็นผู้หญิงที่แกล้งเสร็จกับคู่ของเธอ.
3.
psychiatrie
- Le médecin a identifié cette patiente comme une simulatrice.-แพทย์ระบุว่าผู้ป่วยรายนี้เป็นผู้หญิงที่แกล้งทำเป็นบ้า.