simulation

simylasjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de simulation (français) en thaï

Nom, féminin

1.

tromperie

action de feindre ou imiter quelque chose de faux
  • Sa simulation de maladie n'a trompé personne.-การเสแสร้งว่าป่วยของเขาไม่ได้หลอกใครเลย.
2.

modèle

TECH.
reproduction artificielle d'un phénomène pour l'étudier
TECH.
การจำลองสถานการณ์ การจำลอง การจำลองแบบ
  • La simulation informatique permet de tester le nouveau modèle.-การจำลองสถานการณ์ ทางคอมพิวเตอร์ช่วยให้ทดสอบโมเดลใหม่ได้.
3.

droit

TECH.
acte contenant de fausses informations pour éviter la loi
TECH.
การแกล้งทำ การจำลองเท็จ
  • Le notaire a détecté une simulation dans ce contrat de vente.-ทนายพบการแกล้งทำในสัญญาซื้อขายฉบับนี้.

Expressions avec simulation : exemples en français et traductions en thaï

การแกล้งป่วย
La simulation de maladie complique le travail des médecins.
เกมจำลองสถานการณ์
เกมจำลอง
Ce jeu de simulation permet de gérer une ville virtuelle.
เกมจำลองการบริหาร
การจำลองการบริหาร
Les étudiants participent à une simulation de gestion pour comprendre l'économie.
การจำลองการจมน้ำ
La simulation de noyade est considérée comme une forme de torture.
การซ้อมรบ
การฝึกซ้อมทางทหาร
L'armée organise une simulation militaire dans le désert.
ห้องจำลองสถานการณ์
ห้องซิมูเลชัน
Les pilotes s'entraînent dans la chambre de simulation de vol.

Synonymes et analogies de simulation en français

Exemples de simulation dans une phrase

  • Il a été sanctionné pour simulation lors du match.
  • La simulation en laboratoire a confirmé les hypothèses.
  • Ils ont utilisé une simulation pour prévoir la météo.
  • La simulation a été découverte lors de l’enquête fiscale.
  • Ils ont été accusés de simulation pour dissimuler des biens.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “s”: