strict
stʁikt
Traduction de strict (français) en thaï
Adjectif
1.
2.
mathématiques
- Cette inégalité stricte signifie que a est strictement supérieur à b.-อสมการนี้เป็นอสมการ เคร่งครัด หมายความว่า a มากกว่า b อย่างเด็ดขาด
Expressions avec strict : exemples en français et traductions en thaï
ขั้นต่ำสุด
Il faut faire le strict minimum pour réussir l'examen.
ในความหมายที่แท้จริง
อย่างเคร่งครัดตามนิยาม
Au sens strict, un fruit contient des graines.
สิทธิ์โดยสมบูรณ์
Elle peut refuser cette proposition, c'est son droit le plus strict.
ไม่เข้มงวด
ผ่อนปรน
Ce professeur est moins strict que l'ancien concernant les devoirs.
การควบคุมอาหารอย่างเข้มงวด
Le médecin lui a prescrit un régime strict sans sucre.
เข้มงวดเกินไป
Mon professeur est trop strict avec les devoirs en retard.
เอาไปแต่ของจำเป็น
พกเฉพาะของที่จำเป็น
Pour ce week-end, je vais emporter le strict nécessaire.
การตรวจสอบอย่างเข้มงวด
การควบคุมอย่างเข้มงวด
L'aéroport impose un contrôle strict des bagages pour la sécurité.
ลำดับที่เข้มงวด
การจัดเรียงอย่างเคร่งครัด
Les livres sont classés selon un ordre strict par date de publication.
เข้มงวดกว่า
เคร่งครัดกว่า
Les nouvelles règles sont plus strictes que les anciennes.
ทำให้เข้มงวดขึ้น
เพิ่มความเข้มงวด
Le gouvernement va rendre plus strict le contrôle des frontières.
ของจำเป็นขั้นต่ำสุด
สิ่งจำเป็นขั้นต่ำสุด
Il n'a emporté que le strict nécessaire pour son voyage.
เข้มงวดมาก
เคร่งครัดมาก
Mon professeur est très strict sur les devoirs à rendre.
แค่สิ่งจำเป็นจริงๆ
เท่าที่จำเป็นจริงๆ
Il faut se limiter au strict nécessaire pendant cette période difficile.
อย่างเคร่งครัดตามนิยาม
Il est, au sens strict du terme, un expert en la matière.
Synonymes et analogies de strict en français
Exemples de strict dans une phrase
Le coach reste strict pendant les entraînements. La condition stricte impose une différence nette. On utilise un ordre strict dans cette démonstration.