strophe

stʁɔf
Traduction Définition

Traduction de strophe (français) en thaï

Nom, féminin

1.

poésie

TECH.
groupe de vers organisés ensemble dans un poème avec des rimes
TECH.
บท botกลุ่มวรรคกลอน
  • Cette chanson comprend trois strophes de quatre vers chacune.-เพลงนี้มี บท สามบท แต่ละบทมีสี่วรรค.
2.

ode antique

TECH.
première partie de l'ode antique avant l'antistrophe et l'épode
TECH.
สโตรฟี sotophiท่อนแรกของบทกวีโบราณ บทสโตรฟี
  • Dans l'ode grecque, la strophe précède toujours l'antistrophe.-ในบทกวีภาษากรีก สโตรฟี จะมาก่อนแอนติสโตรฟีเสมอ.
3.

vêtement antique

TECH.
bandeau de tissu en laine porté dans l'antiquité
TECH.
ผ้าคาดศีรษะโบราณ ผ้าคาดขนสัตว์โบราณ ผ้าคาดโบราณ
  • Les prêtresses portaient une strophe de laine blanche.-นักบวชหญิงสวมผ้าคาดศีรษะโบราณที่ทำจากขนสัตว์สีขาว.

Synonymes et analogies de strophe en français

n.coupletpremière partiebandeauPlus de suggestions

Exemples de strophe dans une phrase

  • Chaque strophe du texte a une rime différente.
  • La strophe marque le début du poème lyrique.
  • Chaque strophe était chantée par le chœur.
  • La strophe ornait la tête des jeunes filles lors des cérémonies.
  • On retrouve la strophe sur de nombreuses statues antiques.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “s”: