tablette
tablɛt

Traduction de tablette (français) en thaï
Nom, féminin
1.
chocolat
produit alimentaire présenté sous forme de plaque rectangulaire- Elle a mangé une tablette de chocolat noir.-เธอกินแท่งช็อกโกแลตดำหนึ่งแท่งแล้ว
2.
numérique
ordinateur portable avec écran tactile très mince et léger- Il lit ses livres sur sa tablette électronique.-เขาอ่านหนังสือบนแท็บเล็ตอิเล็กทรอนิกส์ของเขา.
3.
agenda
- Elle consulte ses tablettes pour vérifier ses rendez-vous.-เธอเปิดสมุดนัดหมายเพื่อตรวจสอบนัดหมายของเธอ.
4.
étagère
planche fixée au mur pour poser et ranger des objets- Il a posé ses livres sur la tablette de la bibliothèque.-เขาวางหนังสือไว้บน ชั้นวางของ ในห้องสมุดของเขา.
5.
écriture
- Les Romains écrivaient sur des tablettes de cire.-ชาวโรมันเขียนบนแผ่นจารึกขี้ผึ้ง.
Expressions avec tablette : exemples en français et traductions en thaï
แท็บเล็ต
คอมพิวเตอร์แท็บเล็ต
Elle utilise son ordinateur tablette pour lire des livres numériques.
ขาตั้งแท็บเล็ต
ที่วางแท็บเล็ต
Il a acheté un support de tablette pour regarder des films.
ก้อนซุปก้อน
ก้อนน้ำซุป
Elle a ajouté une tablette de bouillon dans l'eau chaude.
แท็บเล็ต
Elle lit ses livres numériques sur sa tablette électronique.
แท็บเล็ต
Elle utilise sa tablette numérique pour lire des livres électroniques.
แท็บเล็ต
Elle utilise sa tablette tactile pour regarder des vidéos.
หิ้งเหนือเตาผิง
หิ้งเตาผิง
Elle a disposé des bougies sur la tablette de cheminée.
เครื่องอ่านอีบุ๊ก
แท็บเล็ตอ่านหนังสือ
Elle lit tous ses romans sur sa tablette de lecture.
แผงหลัง
ชั้นวางของหลัง
Il a posé ses livres sur la tablette arrière de sa voiture.
แท็บเล็ตเขียน
แท็บเล็ตสำหรับเขียน
Elle utilise sa tablette d'écriture pour créer des illustrations.
แผ่นหินจารึก
แผ่นศิลาจารึก
Les tablettes de pierre portaient les commandements gravés par Moïse.
แผ่นดินเหนียวโบราณ
แผ่นดินเหนียวสำหรับเขียน
Les archéologues ont découvert des tablettes d'argile cunéiformes en Mésopotamie.
แท็บเล็ตพีซี
แท็บเล็ตระบบพีซี
Elle utilise sa tablette PC pour travailler en déplacement.
แท็บเล็ตกราฟิก
L'artiste utilise sa tablette graphique pour créer des illustrations numériques.
แท็บเล็ตไฮบริด
Elle utilise sa tablette hybride pour travailler en déplacement.
แผ่นขี้ผึ้ง
Les Romains utilisaient des tablettes de cire pour leurs notes.
Images pour tablette

(chocolat) แท่งช็อกโกแลต 
(numérique) แท็บเล็ต 
(agenda) สมุดนัดหมาย 
(étagère) ชั้นวางของ 
(écriture) แผ่นจารึก
Synonymes et analogies de tablette en français
Exemples de tablette dans une phrase
J’ai acheté trois tablettes pour la recette du gâteau. Elle utilise sa tablette pour dessiner pendant les voyages. Les élèves travaillent sur des tablettes en classe. Il note chaque rendez-vous sur sa tablette soigneusement. Les tablettes de la secrétaire sont toujours bien organisées. La tablette du salon accueille des souvenirs de voyage.
Il a installé une tablette au-dessus du radiateur pour ses plantes. L'élève a gravé son nom sur une tablette d'argile. Les archéologues ont découvert des tablettes couvertes d'inscriptions anciennes.
tabletter
tablɛte
Verbe
tr.
1.
mise à l'écart
- Le directeur a décidé de tabletter son adjoint après le scandale.-ผู้อำนวยการตัดสินใจกันออกจากหน้าที่รองผู้อำนวยการหลังเกิดเรื่องอื้อฉาว.
2.
entreprise
- L'administration a tabletté le fonctionnaire pour ses opinions politiques.-ฝ่ายบริหาร กันออกจากงานหลัก ข้าราชการเพราะความคิดเห็นทางการเมืองของเขา.
3.
menuiserie
- Le menuisier doit tabletter cette étagère sur le mur inégal.-ช่างไม้ต้องปรับแต่งชั้นวางนี้ให้เข้ากับผนังที่ไม่เรียบ.